Synopsis

Remake de L'Auberge du dragon réalisée par Raymond Lee et Tsui Hark.

Durant la Dynastie Ming, Wind Blade, un eunuque puissant favori de l’impératrice, s’est imposé en écrasant violemment les traites du régime. L’impératrice lui donne l'ordre de poursuivre Su Hui Rong, une servante qui s’est échappée du palais, porteuse d'un secret en plus d'être enceinte. Elle est sauvée par Jade, une experte en arts martiaux qui se fait passer pour Zhao, un célèbre guerrier à la tête d'un groupe de rebelles.

Elle se dirige vers l’auberge du dragon de manière à pouvoir franchir la frontière et ne plus être rattrapée. Une auberge qui va devenir un lieu de rendez-vous mortel pour ceux qui la pourchassent mais aussi, entre autres, pour les rebelles opposés au régime...