Synopsis

Eté 2011, sur fond de crise économique et sociale galopante, tandis que le mouvement des Indignés prend de l'ampleur et que le pays prépare la visite du pape à Madrid, où sont attendus un million et demi de fidèles. Dans cette ambiance chaotique, délétère et agressive, les inspecteurs Alfaro et Velarde vont devoir trouver, sans s'attirer de soupçons ni donner l'alarme, un assassin en série. Pendant l'enquête, les deux inspecteurs font une découverte inattendue, qu'ils n'auraient jamais pu imaginer, et se rendent compte qu'ils ne sont peut-être pas aussi différents de l'assassin qu'ils pensaient...