A vrai dire, je suis venu pour vous regarder en face. Mais ça me fait peur.

"Je suis pas en train de dire que Chichi c'est un prénom débile, ce que je dis c'est qu'il est pas normal."

- Je vous connais, vous êtes Rock. Comment avez-vous trouvé mon laboratoire?
- J'ai suivi mon père. Il est de mon devoir qu'il ne coure aucun danger.
- Votre père? Tout le monde sait que Duc Red n'a pas eu de fils. Il avait une fille mais elle est morte très jeune
- Silence vieux débris, je sais exactement ce que vous avez derrière la tête. Ce n'est pas un savant fou, un vulgaire parasite de votre acabit qui mystifiera mon père... et ce n'est pas non plus un pantin mécanique qui prendra ma place dans son cœur et me volera son affection.

Country road

Hitori bocchi osorezu ni
Ikiyouto yume miteta
Samishi sa oshikomete
Tsuyoi jibun to mamotteiko

Country Road
Kono michi zutto yukeba
Ano machi ni tsuzu iteru
Kiga suru Country Road

Donna samishii toki datte
Kesshite namida wa misenaide
Kokoro nashika hochou ga hayaku natteiku
Omoide kesutame

Country Road
Kono michi furusato e tsuzuite mo
Boku wa ikanai sa
Ikenai Country Road

Country Road
Ashita wa itsu mo no boku sa
Kaeritai kaerenai
Sayonara
Country Road

- 30 secondes. Je vais lui régler son compte en seulement 30 secondes.
(Seiya à Saori, en parlant d'un chevalier)