Répliques

- Dis moi, il t'arrive de saigner ? Ça viendra.

"Is she with you ?

- I thought she was with you."

(Batman et Superman, à propos de Wonder Woman)

Il y eu des temps célestes, les temps d'avant, emplit de merveilles: des diamants de la plus belle eau. Plus dure est la chute, la chute sur Terre et ce qui chute est déchu.

Batman: You were never a god. You were never even a man.

(Batman : Tu n'as jamais été un dieu. Tu n'as même jamais été un homme.)

Bruce Wayne: I bet your parents taught you that you mean something, that you’re here for a reason. My parents taught me a different lesson, dying in the gutter for no reason at all. They taught me the world only makes sense if you force it to.

(Bruce Wayne : J'imagine que tes parents t'ont appris que ta vie avait un sens, que tu étais là pour une bonne raison. Mes parents m'ont appris une tout autre leçon, en mourant dans un caniveau sans aucune raison. Ils m'ont appris que le monde n'a un sens que si tu le forces à en avoir un.)

Lex Luthor: Black and blue. God versus man. Day versus night.

(Lex Luthor : Noir et bleu. Divin contre humain. Le jour contre la nuit.)

Lex Luthor: The greatest gladiator match in the history of the world. The son of Krypton versus the Bat of Gotham.

(Lex Luthor : Le plus grand combat de gladiateur de l'histoire du monde. Le fils de Krypton contre la chauve-souris de Gotham.)

Lex Luthor: I figured out way back if God is all-powerful, He cannot be all good. And if He is all good, then He cannot be all-powerful. And neither can you be.

(Lex Luthor : Je me suis souvent dit que si Dieu était tout puissant, Il ne pouvait pas être bon. Et que s'il était bon, Il ne pouvait pas être tout puissant. Tout comme toi.)

Clark Kent: [to Lois] No one stays good in this world.

(Clark Kent [à Lois] : Personne ne reste bon dans ce monde)

Lex Luthor: Do you know the oldest lie in America, Senator? Devils don’t come from hell beneath us. They come from the sky.

(Lex Luthor : Connaissez-vous le plus vieux mensonge d'Amérique, Sénateur ? Les démons ne viennent pas de l'Enfer sous nos pieds, ils viennent du ciel.)