Répliques

Ripley : Si on a atterrit sur LV4 c'était par ordre afin de trouver la "chose" qui avait tué l'équipage entier et votre navette de 40 millions.

Van Leuwen : Les chercheurs de l'équipe qui ont examiné la navette centimètre par centimètre n'ont trouvé aucune trace de la créature que vous avez décrite.

Ripley : Bien sûr ! J'ai pu l'expulser à travers le sas de décompression. Oh... mais j'ai déjà dit.

Un autre bureaucrate : A t-on relevé des spécimens de cet organisme hostile sur LV4 ?

Une femme : Non c'est un rocher sans aucune vie indigène.

Ripley : Est-ce que le QI aurait été rabaissé à ce point depuis mon départ ? Madame j'ai déjà dit que cette créature venait d'ailleurs sur un vaisseau à la dérive dans l'espace. Cet engin ne venait pas de notre système. C'est clair ? Et notre vaisseau s'est amarré à lui.

La femme : Et vous avez trouvé une créature que l'on a jamais signalé dans aucun des 300 mondes habités. Une créature qui engendre à l'intérieur d'un être humain vivant...

Ripley : Oui.

La femme : Je cite votre rapport, son sang est un concentré d'acide à demi solide.

Ripley : C'est exact.

Burke : Ça va vous faire un choc vous êtes resté plus longtemps que...

Ripley : Longtemps ? Combien ?

Burke : 57 ans.

Ripley : Quoi ?

Burke : C'est vrai vous êtes resté dans l'espace pendant 57 ans.

Et qu’est ce qu’on fait si une bestiole nous fonce dessus, on lui crache à la gueule ?

Peut-être que t’as pas bien regardé le match à la télévision, mais on vient de se faire torcher le cul mec !

Mon lieutenant, c'est mort ici, j'sais pas ce qui c'est passé mais on a raté la fête.

Burke : Je crois que ça s'fait partout d'avoir un synthétique à bord.

Bishop : Je préfère homme artificiel mais c'est personnel.

Je propose qu’on décolle et qu’on fasse sauter une charge nucléaire. Là au moins on sera sûr du résultat !

Peut être qu’ils sont démoralisés ?