Commentaire de jojotarock

Retranscrire l'univers et l'ambiance d'un livre est souvent une tâche difficile. Soit une adaptation est totalement fidèle à l'oeuvre originale, soit une adaptation peut totalement s'en écarter et proposer quelque chose de nouveau. C'est le cas par exemple de The Shining de Stanley Kubrick choisissant de s'écarter énormément du livre culte de Stephen King et qui propose une nouvelle version de l'histoire. Cela peut donner du très bon ou du très mauvais comme toujours. Cependant quand Baz Luhrmann décide d'adapter l'oeuvre majeure du XXème siècle qu'est The Great Gatsby de F.Scott Fitzgerald, celui-ci décide de rester très fidèle à l'oeuvre originale. Ce roman raconte l'histoire de Jay Gatsby un milliardaire tourmenté par son passé, et désirant retrouver ce que le passé lui a enlevé. Et le réalisateur de Roméo + Juliette, d'Australia et de Moulin Rouge nous envoûte dans la magie et la mélodie du monde de Gatsby

Pour jouer Gatsby, il fallait quelqu'un de grandiose, un homme qui avait avec son sourire pouvait nous rassurer. "Un de ces sourires rare, source d'éternel réconfort, comme on n'en rencontre que quatre ou cinq fois dans sa vie. Un sourire qui défiait -ou semblait défier - brièvement le monde entier, puis se focalisait sur vous comme s'il vous accordait un préjugé irrésistiblement favorable. Qui vous comprenait dans la mesure exacte où vous souhaitiez être compris. Qui croyait en vous comme vous auriez voulu croire en vous même." Et qui de mieux que Leonardo DiCaprio ? DiCaprio incarne à la perfection le personnage de Jay Gatsby aussi tragique que riche. Comment le dissocier de Gatsby après ce rôle ? Baz Luhrmann grave en nous son fameux plan où celui-ci nous porte un toast devant une pléthore de feux d'artifice. Et comme toujours, notre Roméo préféré allie justesse, émotion, charisme et beauté. L'un des plus grands acteurs de notre génération nous livre encore une fois une grande prestation.

Interpréter Nick Carraway, voilà la mission que devait réaliser Tobey Maguire. Et une nouvelle fois, celui-ci nous convint de son talent. Le narrateur du livre de F.Scott Fitzgerald est un personnage qui change constamment de caractère tout au long du livre, passant de narrateur passif à personnage central de l'histoire. C'est pourquoi ce rôle est très compliqué, mais l'acteur révélé dans Spider-Man, réussit avec brio à nous proposer un jeu de haut niveau et à nous retranscrire avec sa voix la musicalité jazzy du livre. Le coup de génie du réalisateur de Moulin Rouge est de lui faire réciter des phrases tirées du livre, pour ajouter de la fidélité à l'oeuvre de Fitzgerald.

L'émeraude de Gatsby le magnifique, Daisy, nécessitait une grande performance. L'homme derrière Moulin Rouge a décidé de donner ce rôle à une jeune actrice Carey Mulligan révélé notamment dans Drive de Nicolas Winding Refn. Créer de la tentation, de la passion, de l'innocence et de la tendresse ainsi que de la bêtise voilà ce que devait insuffler Carey Mulligan à travers son rôle. Féerique, elle y parvient totalement.

Les autres grandes forces de ce long-métrage signés par le metteur en scène australien réside dans ses décors et ses costumes tout simplement magnifiques et grandioses. Chaque décor, comme la maison-château de Gatsby ou la maison de Daisy est travaillé, soigné et calculé au millimètre. L'inventivité et la fidélité sont au paroxysme. On ressent l'ambiance de la grande fête, du luxe, de l'excès du chapitre III. Chaque plan est maîtrisé de bout en bout que ce soit avec les chorégraphies des acteurs ou les décors à couper le souffle. Visuellement, on en ressort ébahi.

L'un des éléments les plus étonnants de cette adaptation n'est autre que sa bande sonore assez éclectique. On passe de Jay-Z qui est par ailleurs producteur du film, à du Jack White en passant par du Lana Del Rey ou encore du Will.i.am. Alors au premier abord, on peut se demander la présence de certains morceaux, mais en conclusion tous les morceaux apportent chacun des ambiances très différentes au film, de la fête orchestrée par Fergie ou Will.i.am à la mélancolie et la nostalgie de Lana Del Rey. On retrouve aussi des partitions de musique classique comme la Toccata et Fugue en D mineur de Bach à l'entrée du manoir de Gatsby apportant un côté gothique et vampirique au milliardaire. En résumé, la musique tout comme dans Moulin Rouge joue un rôle essentiel et participe intégralement à l'ambiance du film.

Du point de vue du montage, le long-métrage privilégie un montage dynamique et éblouissant. En effet, il met en scène ce que l'auteur a écrit que ce soit au sens propre ou au sens figuré. Le réalisateur utilise aussi certains fondu et certains raccords sublimement créatifs et inventifs.

En résumé,une très bonne adaptation fidèle à l'oeuvre magistrale de Fitzgerald portée par un très bon casting et une fantastique mise en scène emporté par de magnifiques décors et costumes ayant logiquement remportés des Oscars en 2014. La mélodie nostalgique et féerique de Gatsby nous emmène "comme des barques contre le courant, sans cesse repoussés vers le passé"