Répliques

Choco : En 9eme j’ai triché à la compo d'histoire et géographie, en 8eme j’ai fauché la moumoute de mon oncle Matt et j'l’ai collé sur ma figure pour jouer moise dans la fête de mon cour d'hébreu et en 7eme j’ai fait tombé ma soeur dans les escaliers et j’ai fait punir le chien... [...] C'est pour ça que ma maman m'a envoyé dans une colo spéciale pour les enfants trop gros et alors un jour au déjeuné j’ai craqué et j’me suis groinfré et ils m'ont foutu à la porte... [...] Mais le pire des trucs que j’ai jamais fait, j’ai fait une bouteille de faux vomi chez moi et j’suis allé au cinéma de mon quartier j’avais la bouteille dans mon sweat shirt, j’suis monté m’asseoir au balcon et alors... Et alors... J'ai fait un bruit dégueulasse... Buarrrrrkk buarrrrrk... et j’ai vidé la bouteille de dégueulis, j’l'ai jeté par dessus bord sur la salle et alors… Ca a été vraiment horrible tout le monde s'est mis a dégueuler dans la salle, ils dégueulaient partout les uns sur les autres… De toute ma vie j’ai jamais autant regretté ce que j’avais fait

Jake : Mais il commence à me plaire ce gosse...

M'ma Fratelli : Appuie sur purée !

Choco : Non ! J’suis trop jeune ! Non ! J’veux jouer du violon !

Choco : C'est le truc le plus dingue que j’ai jamais vu !

Mikey : Encore plus dingue que la fois où Michael Jackson est v’nu dans ta maison pour pisser un coup ?

Brent : Encore plus dingue que la foi où t'as sauvé ces vieux dans l’incendie de la maison de repos ?

Bagoo : Et j’parie que c’est encore plus dingue que cette autre foi où t'as bouffé ton poids en pizzas.

Choco : D’accord Brent... Michael Jackson n'est pas venu dans ma maison pour pisser un coup... mais sa soeur l'a fait !

Mikey : Oh imbécile ! Tu l'a recollée dans le mauvais sens...

Brent : Connard ! Si Dieu nous l'avait mise comme ça on se pisserait dans la figure !

Mme Walsh : Il me semble que l'un de vous a appris l'espagnol à l'école.

Bagoo : Mais oui madame Walsh, je parle parfaitement la langue espagnole et si ça peut vous aider je me ferais un plaisir de communiquer avec Rosalita.

Mme Walsh : Tu me sauves la vie viens avec moi Clark (Bagoo) veux-tu ?

Bagoo : Mais avec plaisir madame Walsh.

[Un peu plus tard]

Mme Walsh : Chemises et sous vêtements dans le second tiroir, jetez tout dans des boites en carton, ne vous embêtez pas à faire des valises. Clark, peux-tu lui traduire tout ça ?

Bagoo : Mais bien sûr madame Walsh.

Mme Walsh : Oh c'est formidable.

Bagoo [A la femme de ménage, en espagnol] : La marijuana en haut. La cocaïne et les amphés au milieu. L'héroïne en bas. Toujours bien séparer les drogues.

Mme Walsh : Là c'est le grenier. Monsieur Walsh tient à ce que personne n'y monte jamais ! Ça doit être pour ça qu'elle est toujours ouverte.

Bagoo [En espagnol] : Ne montez jamais là-haut, il y a les instruments de torture sexuelle de monsieur Walsh.

Mme Walsh : Ça c'est le placard aux fournitures. Vous y trouverez tout ce qu'il vous faut, balais brosses, chiffons à poussière et tous les produits. J'aimerai que la maison soit propre quand ils viendront la démolir. Clark, peux tu traduire ?

Bagoo [Toujours en espagnol] : Si vous faites mal le travail, vous serez enfermée là avec les cafards pendant quinze jours sans boire ni manger.

Mme Walsh [Qui comprend rien à l'espagnol] : D'accord Rosy ? On est d'accord ? Vous serez très bien avec nous vous verrez. Viens Clark on a encore beaucoup à faire. Tu as l'air de parler l'espagnol couramment

Rosalita [Seule dans la pièce, en espagnol] : Je suis dans une maison de fous !

Andy : Je n’arrive pas à savoir si c’est un la dièse ou un si bémol.

Bagou : Si tu te trompes c’est toi qui va être molle !

Mama Fratelli : Balances moi maman sur la branche d’arbre, balances doucement le bébé rigole, balance plus fort le berceau s’envole...

Sinok : Berceau... s’envole...

Mama Fratelli : Je t’ai fait tomber qu’une fois, ou peut être deux fois...

Brent : J'vais vous cogner si fort qu'a votre réveil vos fringues seront plus à la mode !

Choco : C'EST UN CADAAAAAAAAVRE !

Brent : C'est les fratelli !

Choco : Arrgh

Mikey:C'est le type qu'on a vu la-haut !

Data: C'est celui qui sait chanter.

Choco : Alors vous voyez, vous ne m'écouter jamais, je l'ai dit qu'on allait avoir plein d'emmerdes mais vous ne m'écouter jamais !! Vous êtes tous des dingues !

- Choco : Ohé j’ai faim ! Quand j'ai l’estomac qui gargouille, ça sent les ennuis...

   - Les Goonies : LA FERME CHOCO !