Répliques

Debout les campeurs et ô les cœurs, n’oublier pas vos bottes parce que ça caille aujourd’hui.

Ça caille tous les jours par ici, on n’est pas a Miami. On en est même loin et il faut s’attendre à quelques problèmes de circulation se soir avec ce comment déjà.. oui ce blizzard. Blizzard vous avez dit blizzard ? comme c’est étrange, hé bien voici les prévisions, la météo nationale prévoit un super blizzard ça va décoiffer. Oui ça va décoiffer mais il y a une autre raison pour laquelle cette journée est si particulièrement passionnante. Oui et particulièrement froide. Oui particulièrement froide, mais une question majeure est sur toutes les lèvres. Lèvres gercés. Oui les lèvres gercées. Poils au nez. Croyez vous que Phil verra son ombre à son réveil. Le Phil de Punxsutawney. Oui, le rongeur, C’est le JOUR DE LA MARMOTTE.

[Phil vient de faire une chute en voiture dans un ravin]

Il va peut-être s’en tirer...

[La voiture explose]

Bah non, peut-être pas, tout compte fait...

Et s'il n'y avait pas de demain ? Il n'y en a pas eu aujourd 'hui !

- Que feriez vous si vous étiez obligés de revivre la même journée, encore, et encore...

- Ça ressemblerait vachement à ma vie.

"- Toute la vie c’est la même chanson, nettoie ta chambre, tient toi droit, essuie toi les pieds, soit un homme, n’embête pas ta sœur, ne mélange jamais la bière et le vin, oh oui, ne conduit jamais sur la voie ferrée.

- Euuuh... Phil, pour une fois je suis plutôt d’accord là."

Phil Connors et Gus

- Come on in. I wanna show you something.

- I don't think I should, Phil.

- I agree. That's why I'll show you this one thing, then kick you right out.

- Je suis un dieu. Je ne suis pas Le Dieu, enfin je ne pense pas.

"Combien de temps tu crois que ça me prendrait pour devenir aussi bonne que toi à ce jeu?

-Oh, environ six mois, quatre ou cinq heures par jour..."

-Tu fais quoi, après ?

-Autre chose...

-Quel est l'homme parfait selon toi ?

-Il est gentil, sensible, tendre et il n'a pas peur de pleurer devant moi...

-Rassure-moi, on parle bien d'un homme là ?