Répliques

- Ne faites pas de promesses que vous ne pouvez pas tenir, Parker !

- Mais celles-ci sont les meilleures ...

"- Ne faites pas des promesses en l'air, Parker !

- Mais ce sont les meilleures..."

" Peter, je sais que ça a été difficile ces derniers temps. Et j'en suis désolé. Je pense que je sais ce que tu ressens. Depuis que tu est tout petit, tu dois vivre avec toute ces questions resté sans réponse. Ecoute le vieil homme que je suis. Ces choses sont déjà trop longue dans notre existence. Elles font de nous ce que nous somme. Et s'il y a quelqu'un qui es destiné à la grandeur, c'est bien toi mon fils. Tu dois offrir tes talents au monde, une fois que tu auras découvert comment les exploiter. Et sache que peut importe où il t'emmèneront nous serons toujours à tes côtés. Alors reviens à la maison Peter, tu es mon héros, et je t'aime. "

You know, in the future, if you're going to steal cars, don't dress like a car thief, man.

- Mr Parker ... encore en retard... au moins on peut toujours compter sur vous

- pardon madame Ritter, c'est la dernière fois c'est promis

- ne faites pas de promesses que vous ne pouvez tenir

- oui mais celles là sont les meilleures....

- j'ai trop aimé quand je t'ai embrassée ...t'es une embrasseuse de folie

- ben tu sais quoi... moi aussi j'ai trouvé que c'était bon

- tu es le portrait craché de ton père

, tu tiens vraiment de lui Peter et c'est une bonne chose. Mais ton père était guidé par une philosophie, il avait une ligne de conduite. Il pensait que si on pouvait faire quelque chose de bien pour les autres on avait l'obligation morale de le faire c'est de ça qu'il est question on ne parle pas de choix mais de responsabilité

- c'est bien tout ça, c'est bien... mais où il est... où Il est mon père