Répliques

- tu veux que je prenne le volant?

- non tu as la réputation d'être suicidaire, rappelle toi

- le simple fait de conduire à Los Angeles est suicidaire

- tu sais comme moi pourquoi j'ai été transféré. Ou on me croit suicidaire et je suis baisé parce que personne veut bosser avec moi ou on croit que je fais le dingue pour avoir la pension d'invalidité et j'suis baisé parce que personne ne veut bosser avec moi. De toutes façons j'suis baisé

- tu sais quoi?

- quoi

- j'veux pas bosser avec toi

- te force pas

- si j'avais le choix, mon vieux... on dirait qu'on est baisés tous les deux

- et toi tu te sers de quoi?

- un Smith 4 pouces

- un 6 coups, hein?

- hum

- c'est l'arme préférée des grands-pères

Tu cherches ton pote le général, hein ? Et ben, il fait un méchoui avec ses couilles sur Hollywood Boulevard.

Je suis trop vieux pour ces conneries!

- eh Riggs

- oui

- chutttt ...après tout ce qu'on a enduré, si tu crois que je vais me taper tout seul la dinde la plus mal cuire depuis la nativitė, tu es cinglé

- c'est vraiment mince

- mince c'est mon deuxième prénom

- c'est pas étonnant avec la bouffe de ta femme

- marc. Lequel est-ce Marc ?

- le grand blond

- celui qui a plein de boutons?

- ce ne sont pas des boutons

- si, de gros boutons. Et quand il parle on dirait du gruyère

- t'as déjà rencontré des gens que tu n'as pas tués?

- ben j't'ai pas encore tué que je sache

- Je suppose qu'on devrait t'inscrire à l'arsenal comme l'arme fatale