Synopsis

Un mariage à l'épreuve

Heureux parents de deux enfants, couple épanoui, Ben et Maura doivent s'adapter à une nouvelle vie : leur plus jeune fils part pour l'université. Par ailleurs, Maura accepte d'aller travailler quelques semaines à Minneapolis. Pour la première fois, le couple vit séparément. Cette situation prend une tournure encore plus importante quand Maura se voit confier le poste à plein temps, une grosse promotion. Désormais, tous deux doivent faire un choix entre continuer de vivre séparés ou opter pour un plus gros changement

With their youngest son leaving for college in the fall, happily married couple Ben and Maura prepare for their upcoming chapter as empty nesters. The couple faces an even larger change when Maura takes a temporary position - and big promotion - in Minneapolis. Ben and Maura miss one another while living apart, but the distance also shines a light on their differences like never before. When Maura's temporary position becomes a full time offer, the couple must decide if they will continue their long distance marriage, or make another change.