Répliques

« Un roi ne se bat que pour sa propre nation. Toi, tu te bats pour tout le monde. »

My father was a lighthouse keeper.

My mother was a queen.

They were never meant to meet...

But their love saved the world.

They made me what I am.

A son of the land, and a king of the seas.

I am the protector of the deep.

I am... Aquaman.

People of Atlantis, today began in bloodshed, but let in end in joy. I give you King Arthur of Atlantis.

Si je suis venu, c’est que je n’avais pas le choix. Je suis venu sauver mon monde, les personnes que j’aime. Et je suis venu parce-que le trident est leur seul espoir. Et si ça suffit pas comme raison, tu peux aller te faire foutre.

[Mera] Atlantis has always had a king. Now, it needs something more.

[Arthur] But what could be greater than a king?

[Atlanna] A hero. A king fights only for his nation. You fight for everyone.

Tu es le pont entre terre et mer. Je m'en rends enfin compte. Mais toi, t'en rends-tu compte?

Ah ces rousses ! Irrésistibles !