Commentaires

J'ai bien aimé cette version, même si il est clair qu'il n'ont pas changé grand chose au film de base. A part une partie de l'humour que l'on voit disparaître pour laisser place au réalisme. Ça reste globalement une bonne adaptation, avec des images grandioses

En visionnant le film, j'avais clairement du mal à me dire qu'il s'agit d'images de synthèses tellement celles-ci sont réalistes et magnifiques. Par contre les voix françaises on repassera car c'est pas trop ça, de même pour certaines chansons dont les voix étaient pas top. Outre ça j'ai trouvé ce film génial.

Une adaptation live action époustouflante !

Eh oui, une fois de plus, on se retrouve pour une version en live action, trop pour certains, moi j’en suis toujours friande, d’autant plus que cette fois, c’est l’un de mes dessins animés préférés qui est concerné. Il était clairement attendu au tournant, il y a ceux qui ont détesté, prônant farouchement le culte de son prédécesseur et ceux qui ont adoré, j’en fais bien sûr partie. Alors oui, ce n’est pas le reflet exact de la version animée, mais à mon sens, c’est tout aussi bien, un copié/collé n’a pas franchement beaucoup d’intérêt et à part quelques détails, elle est tout de même très respectée. Personnellement, j’y ai retrouvé absolument tout ce que j’attendais, l’ambiance, les grandes lignes, les chansons, tout y est, tout ce qui avait fait son succès et présent, pour notre plus grand bonheur. C’est un retour en enfance incroyable, on revit tout ce qui nous avait tant marqués, les bons moments, comme les mauvais, on redécouvre absolument tout, comme si c’était la première fois. Autant dire que c’est une émotion particulière pour bon nombre de générations, les plus anciens le vivront avec une certaine nostalgie et les plus jeunes, avec les mêmes yeux émerveillés que nous, à l’époque. On peut nettement saluer le travail de Jon Favreau, j’avais déjà beaucoup aimé ce qu’il avait fait pour « Le Livre de la Jungle », mais là, c’est une tout autre chose, une véritable pépite pour les yeux. Oui, le point fort du film est vraiment là, visuellement, c’est tout simplement un bijou, dès les premières images, c’est tout simplement bluffant, à tel point que les frissons nous gagnent instantanément. Oubliez la moindre trace du dessin animé, ici, c’est le réalisme qui prime, tout a été fait en sorte pour que l’on soit le plus proche possible de la nature dans tout ce qu’elle a de plus vrai. On pourrait même croire à un documentaire, les animaux, les paysages, chaque détail a été mûrement réfléchi, travaillé à la perfection, c’est un spectacle incroyable, qui nous laisse les yeux pleins d’étoiles. En ce qui concerne le scénario, là, pas de surprise, c’est la même histoire qui se joue, de la pire scène, en passant par la plus drôle ou la plus émouvante, l’intrigue y est idéalement respectée et on prend un immense plaisir à la retrouver. L’aventure sera au rendez-vous, on ne s’ennuiera pas une seconde, dès les premières notes de musique, on se laissera entraîner, pour ne plus jamais quitter ce merveilleux univers, jusqu’au bout. Alors, émotionnellement, c’était une sacrée claque, la scène d’ouverture donne déjà le ton et il sera inévitable de retenir nos larmes durant les instants les plus marquants, mais les rires seront également au rendez-vous, notamment grâce aux deux joyeux lurons les plus cultes.

En bref : Une adaptation en live action absolument parfaite visuellement, qui nous plonge avec émerveillement dans une version ultra réaliste de ce dessin animé et qui nous fera revivre cette magnifique histoire !

Avis complet sur le blog : https://vampiloufaitsoncinma.com/2019/08/20/le-roi-lion/

Comme je m'y attendais, c'est un copier-coller du dessin animé avec quelques scènes très intéressantes en plus. Les images sont magnifiques, l'idée de rajouter des bébés animaux trop mignon est vraiment chouette !

Donc évidemment c'est un beau film, que je conseille de voir au moins une fois. Il garde la magie du dessin animé, on rajoute juste de la profondeur avec les scènes rajoutés et puis j'ai beaucoup rit avec Timon et Pumba, avec les hyènes débiles et Zazou, plus que dans le dessin animé.

Les deux gros bémol sont: 1) la voix française de Simba qui est horrible, pas du tout crédible pour faire un lion et encore moins un roi... Ce qui prête a rire dans des moments pas drôle. ça gâche vraiment une partie du film, mais au moins on rigole.

2) Des quelques moments, où je les aurais fait moins parlé et moins humain... (lors de moments de bagarres ou de jeux, mettre des voix humaines de haaa, hooo c'est nulle, alors que des petits cris de lionceaux qui se bagarrent c'est si chou)

Je suis une grande fan des classiques de Walt Disney et j'aime assez voir ce que donne les nouvelles versions.

J'ai beaucoup aimé celle du Roi Lion, les images sont superbes, la musique est toujours aussi bonne et ils ont rajouté une petite pointe d'humour dans les dialogues, ce qui est plutôt intéressant pour les adultes qui, comme moi, ont grandi avec ces films.

J’ai trouvé le film très beau, ayant peu de souvenir du dessin animé (car je ne suis pas fan de celui ci) j’ai pu le redécouvrir. Selon mes souvenirs, il me semble, que l’histoire colle assez bien avec ce nouveau film. Il me semble même que certains dialogues ont étaient rajoutés, mais dans l’ensemble tout se reflète assez bien. Les chansons sont un peu décevantes, je ne sais pas si c'est le fait de la nouveauté ou la reprise de moindre qualité. Globalement une adaptation un peu décevante, contrairement à d'autres adaptations live-action je n'ai pas ressenti la petite étincelle.

Le film est plutôt bien fait, les images sont réussies mais au delà de ça il a moins de charmes que le dessin animé.

C'est tout de même très plaisant de retrouver les chansons et les personnages.

Ce qui est positif:

Un visuel proche de la perfection à tel point que je doute de "certaines" images numériques qui sont plutôt réelles!

Le rythme est bien soutenu. Le scénario est le même que le dessin animé comme c'était prévu. L'humour est moins burlesque pour mieux s'adapter au genre donc plus réaliste et sérieux. Ce n'est pas du copier-coller à 100%.

Des scènes sont complétées avec plaisir.

Ce qui est négatif:

Ah bien sûr les vocalises et les doublures (sauf Scar, Zazou) ... catastrophe sur les choix. Les chants n'ont pas l'intensité attendue et manquent de clarté pour le "tout publique": en résumé trop moderne et pas assez traditionnel pour ce genre de film. En ce qui concerne les doublures, SIMBA (jeune) sans aller dans l'exubérance, souffre de personnalité. Malaise dans l'ensemble des personnages où le rendu est fade et non séduisant, surtout pour un spectateur comme moi fidèle du Roi Lion!

J'ai vraiment bien aimé les graphismes de ce film qui incontestablement donnaient une toute autre dimension à l'histoire. Cependant, le côté "total copié/collé" de la plupart des scènes m'a vraiment ennuyée. J'ai trouvé que c'était les nouvelles scènes et celles qui ont été modifiées qui ont le plus apporté au film.

Après ça reste un classique Disney qu'on apprécie forcément pour tous les clins d’œil à notre enfance qu'il ouvre. En ça, j'ai trouvé la scène d'ouverture très émouvante en ce qu'elle rappelle bien des souvenirs.

Spoiler(cliquez pour révéler)J'ai également trouvé extrêmement touchante la scène avec Nala et la chanson L'amour brille ... ! De même pour la scène avec Pumba qui se défend quant on le traite de "Dodu" qui, j'ai trouvé, portait un très beau message. En somme, c'était un ajout intéressant. Par contre la mort de Mufasa... Je ne l'ai pas trouvée très réussite...

En bref, c'est une réussite, c'est sûr, même si j'aurais apprécié de plus grands écarts au lieu d'un reboot pur et dur.

J'avais des réticences à le voir mais je me suis laisse happer dès les premières images magnifiques.

Les voix de doublage ne sont pas top, sauf Mufasa/Reno.

Graphiquement parlant à des années lumières du film d'animation mais je suis de la veille école (50 ans) donc ce film avec la bande son de 1994, là j'aurais dit JACKPOT.