Répliques

Stanley Jobson : Non ! Non ! Non ! Non ! Ça n'peut pas finir comme ça ?

Gabriel Shear : Oh j't'en prie Stan, tout n'peut pas finir comme on le voudrait. Et puis, le public adore les happy ends.

Torres : Allô central, le bus que l'on poursuivait vient de se transformer en aéro-bus.

Joe [interrogeant Torvald] : Est-ce que tu vois ici un drapeau finlandais accroché au mur Monsieur Ikéa ?

[Torvald répond en finlandais]

L'autre agent : Qu'est ce qu'il a dit ?

L'avocat de Torvald : Il a dit Ikéa est suédois.

Ginger Knowles : Ok, très bien, alors j'irai droit au but. Si tu veux avoir une chance de récupèrer ta fille tu ferais bien d'écouter, sauf si bien sûr tu préféres rester ici à vivre comme un looser et laisser ta fille devenir une vedette du porno dans les vidéos de son nouveau papa.

Stanley Jobson : J'te prierai de n'pas confondre ton enfance avec celle de ma fille.

Stanley Jobson : Si j'avais su que tu venais j'aurais peut-être fait l'ménage.

Ginger Knowles : Je n'suis pas venue ici pour te sucer Stanley.

Stanley Jobson : Le méchant ne peut pas gagner, c'est un compte moral il doit mourir à la fin d'une façon ou d'une autre.

Gabriel Shear : Hmm ! Oui la vie dépasse parfois la fiction...