Le déclin de l'empire américain

Rémy : Il faut la faire jouir ! C'est pas de la tarte, ça, hein ? D'abord trouver le clitoris. […] Déjà ça, c'est une entreprise délicate, merci, il y a quand même des cas où c'est pire que de chercher une chenille sur un damier. Ensuite, t'as dans la tête toutes les notes, appendices et chapitres de Masters and Johnson, le Rapport Hite, la controverse du G spot, Germaine Greer, Nancy Friday. Tu sais plus si tu dois employer tes doigts, ta langue, ta queue. Là tu la regardes du coin de l'œil, puis tu te dis : « Ah, elle a l'air de… j'espère que… je me demande si… » L'enfer ! Tu sais ? L'enfer !