Répliques

" - C'est quoi ça ?

- C'est une lettre.

- Hum, j'le vois qu'c'est une lettre !

- Une lettre de ma mère... Elle l'a écrite pour quand j'aurai dix-huit ans, mais j'l'ai ouverte... Tenez.

- A mon fils Billy. Cher Billy, je sais que j'dois t'faire l'effet d'un souvenir lointain, c'qui est probablement une bonne chose. A présent, beaucoup d'temps à passé, et ça m'aura manqué de n'pas te voir grandir, de n'pas t'entendre pleurer, ni rire, ni crier... Et ça m'aura manqué de te sonner les cloches, mais tu peux être sûr que j'ai toujours été là. Avec toi dans tout c'que tu as vécu, avec toi dans tout c'que tu as vécu, et que je l'serai à jamais. Je suis fière de t'avoir connu, je suis fière que tu sois mon fils. Sois toujours toi-même. Je t'aime à chaque instant. Maman.

- Ça d'vait être une femme vraiment exceptionnelle ta mère...

- Nan, c'était juste ma Maman. "

Billy : Tony, tu crois à la mort ?

Tony : Tagueule !

- Voilà ça y'est.

[...]

- Madame ? Qu'est-ce que j'ai fichu en l'air ?

- Ça va t'paraître étrange Billy, mais depuis quelques temps je pense à l'Ecole Royale de Ballet, tu vois.

- Vous n'êtes pas un peu âgée ?

- Non, pas pour moi, pour toi ! C'est moi la prof qui t'inscrirai. Y'a des auditions à New Castle.

- J'serai jamais assez bon, j'sais presque rien !

- Non écoutes c'qui les intéresse c'est pas la science du ballet, ça ils sont là pour te l'apprendre, c'est une école de danse. C'qui compte c'est comment tu bouges, c'que tu exprimes avec ton corps, c'est ça l'important.

- J'exprime quoi ?

- J'crois qu't'es assez fort pour tenter l'coup. [...] Seulement ça veut dire énormément d'boulot.

- Mais j'ai pas l'droit !

- Peut-être que j'devrai dire un mot à ton père...

- Non Madame !

- Tu sais j'pourrai t'donner des cours particuliers.

- Non, on n'a pas d'argent.

- Mais écoutes, j'fais pas ça pour le pognon Billy !

- Et mon père qu'est-ce qu'il dira ?

- Il a pas besoin d'le savoir !

- Et mes copains d'la boxe et tout ça ?

- Oh bon dieu d'merde Billy, si tu préfères glander avec tes copains moi ça m'va très bien !

- Oh ça va, perdez pas vot' bonne humeur !

- Ma bonne humeur ?

[rires]

- On f'ra ça en privé ?

- Oui, rien qu'toi et moi.

- Madame... Vous êtes pas amoureuse ?

- Non Billy, désolée je n'suis pas amoureuse. Maintenant déguerpis vite fait !

- Déguerpissez vous-même !

Je ne veux pas d'enfance, je veux être danseur de ballet.

Qu'est-ce que tu fais mec ? C'est un combat au corps à corps pas une danse avec du thé !

Ce n'est pas parce que j'aime le ballet que je suis un pouf, tu sais.

- Une dernière question si je puis me permettre. Qu'est-ce que ça te fais au juste lorque tu danse ?

- J'sais pas. Ca me fait plutôt du bien, au début, je me sens tout raide, mais une fois que je suis lancé, j'oublie tout et... je disparais. J'ai l'impression d'être un oiseau. C'est comme si tout mon corps s'enflammait. Comme de l'électricité... Oui, comme de l'électricité.

Billy : Je te détestes papa! T'es qu'un pauvre connard !