Répliques

Miranda et le policier :

- Vous habitez là, Madame ?

- Oui, à mon grand regret.

- Est-ce que vous savez qu’il est illégal d’avoir des animaux de ferme dans une zone résidentielle, Madame ?

- Même quand on en a épousé un ?

- Tu vas vider ses étagères, expédier et empaqueter tous ses films. Après t’attaques ses boites, là. T’empaquètes et t’expédie. T’empaquète tout ça ... et tu l’expédie. Des questions ?

- Après empaqueter ?

- T’expédie ! Au travail, gros malin.

- Je suis travail.

- Est-ce que vous parlez notre langue ?

- Je suis travail.

- C’est dommage, la place est déjà prise.

Mme doubtfire et un voyou

Le voleur : *essaye d'arracher des mains le sac de Mme doubtfire

Mme doubtfire : ME TOUCHES PAS CONNARD !!! DÉGAGE !(*voix masculin)

Mme doubtfire : Hum il m'a cassé ma lanière ce petit voyou !

Mme doubtfire et l'assistante sociale

Doubtfire : Ah c'est vous !

Mlle Sellner : Aaaah !

Doubtfire : Oh je vous ai fait peur , je dois ressembler au yéti la dessous !

C'est quoi la disentérie ?

-Daniel... DANIEL. Oh mon dieu, c'est pas vrai, oh mais c'est pas vrai, oh depuis le début tu nous as, espèce de saligaud tu as essayé de nous rouler.

-Pardonne-moi, Miranda, pardonne moi.

-Ne me parle pas, ne me touche pas, ne te justifie pas. Il faut que je sorte, il faut qu'on s'en aille, je dois changer d'air, vite il faut qu'on s'en aille, allez les enfants on s'en va. Allez, viens-toi.

-Votre mère vous attends.

Ce ne sont pas des choses qui s'avalent...

- En tant qu’enquêtrice, il est de mon devoir de surveiller deux choses : votre cadre de vie, d’abord.

- C’est plutôt un dormoir, vous savez.

- Donc veuillez noter que je passerais chaque mardi et chaque vendredi dans la soirée pour l’inspecter.

- Euh, spaghetti ou ravioli ?

Jack et Daniel :

- Elle voudrait savoir si tu veux aller habiter avec elle.

- Oh non, pas ça !

- Il dit qu’il va y réfléchir, Maman.