- Que feriez vous si vous étiez obligés de revivre la même journée, encore, et encore...
- Ça ressemblerait vachement à ma vie.

- Des enfants ! J'adore les enfants ! J'en veux des centaines, des millions ! Oh, c'est super ! Ce serait tellement bien si c'était mes enfants ! Mes enfants ! Dites, l'un de vous ne voudrait pas se faire adopter ?

- Vous savez que je me suis fait virer d'un stage, une fois, à cause de vous et d'un panda ?
[...]
- Et vous dites ça à toutes les filles qui s'appellent Caillou ?
- Et aux garçons qui s'appellent Pierre.

- Tu te rends compte que si tu passais autant de temps à travailler qu'à éviter de le faire... Tu serais roi du monde !
- Hum ? Peut-être.

- Tu vas où ?
- M'acheter des Pépito.
- Tu te rends compte que l'action principale de ta journée va être d'aller au magasin t'acheter des Pépito ?!
- Non. L'action principale de ma journée va être d'aller au parc pour les manger.

- Raconte-moi ta journée.
- Eh ben, je me suis levé à quatre heures... Oui, c'est ça, il était 16 heures. Et puis j'ai pris mon petit déjeuner. D'ailleurs, il y a plus de lait.
- D'accord.
- ...
- C'est tout ?
- Heu, oui, je crois...

- Tu viens d'Arizona, c'est ça ? Je pensais que les gens de là-bas étaient dans le genre... hyper bronzés...
- C'est peut-être pour ça qu'ils m'ont mis dehors.

- Moi, Edward Cullen...
Fais de toi, Bella Swan...
Ma légitime épouse.
Pour le meilleur et pour le pire,
Dans la richesse et la pauvreté,
Et jusqu'à ce que la mort nous sépare.
- Jusqu'à ce que la mort nous sépare.
- Je t'aime.
- Je t'aime.

(Mère de Rose) : Faites-vous monter les gens par classe ? J'espère qu'il n'y aura pas trop de monde...
(Rose) : La ferme, maman ! Ce paquebot va couler, et il n'y a pas assez de canots ! La moitié des passagers va mourir !
(Cal) : Pas la meilleure moitié.

[Les musiciens]
"Allons, c'est inutile, personne ne nous écoute.
- Ils ne nous écoutaient pas non plus pendant le dîner."

"Je voyais ma vie entière comme si je l'avais déjà vécue. Un défilé interminable de bals et de dîners, toujours les mêmes histoires, les mêmes personnes étroites d'esprit. Le Titanic n'était qu'un bateau de luxe en plus pour me ramener, enchaînée, en Amérique."

- Au revoir ! Au revoir !
- Tu connais quelqu'un ?
- Bien sûr que non, c'est pas la peine ! Au revoir, vous allez nous manquer !

"Tu te mets trop la pression... Tu n'es pas superman !"

Elsa : Bonjour.
Anna : Bonjour... euh... à moi ? ... Bonjour.
Elsa : Tu es fort belle.
Anna : Merci ! Tu es très forte belle aussi ! Enfin pas forte, grosse hein, tu... tu es très belle.

"Savoir que j'ai un avenir prometteur dans le passé me rassure pour ma retraite."
Emmet Brown de 1955 (de mémoire)

"12 Novembre 1955 ?! Mais c'est le jour où je suis parti dans le... C'est... Le jour où la foudre est tombée sur l'horloge de l'hôtel de Ville.
- Tu es bon en histoire. C'est bien, ça."

Marty : Mais dis-moi, qu'est-ce qui t'a poussé à inviter Lorraine, finalement ?
Georges : Eh bien, Dark Vador est venu sur terre de la planète vulcain et m'a dit que si je n'invitais pas Lorraine, il ferait fondre ma cervelle !
Marty : Hum. Écoute, il vaudrait mieux que cette histoire de Dark Vador reste entre nous.

"J'avais l'impression d'être au centre du monde, là où, enfin, les choses bougeaient."

"On est tellement occupés à faire la bonheur des enfants qu'on a lus le temps pour... les enfants ?"

"(Neville) : Hey, les gars, vous avez vu Luna ? Parce que je suis fou d'elle, et comme on va bientôt mourir, il serait temps de lui dire !"

"Ginny : Harry !
Ron : Ça fait six mois qu'on ne s'est pas vus et c'est comme si je n'existais pas. J'suis son frère, quand même !
Dean : Elle en a des tas, des frères. Y a qu'un seul Harry"

"Comme le dit une chanson en Gondois, plonge tes racines dans la terre, chante au printemps avec les oiseaux, passe l'hiver comme les graines.
Pour vivre on n'a pas besoin de semer la mort ! Et on n'a pas besoin de milliers de misérables robots !"

"Bravo, maintenant tu dois redécorer toute la ville ! Tu devrais t'y mettre maintenant !"

- Auriez-vous par hasard projeté d'avoir des dinosaures dans votre parc à dinosaures ? Hm ?