Abel à Roma : Qu'est-ce que c'est ?

Rima à Abel : Ça s'appelle la fleur Hata. Elle fleurit le temps d’une lune puis disparaît. Et pourtant, elle ne meurt jamais. À ce moment précis, elle refleurit ailleurs, dans une autre partie de la forêt. Si tu regardes cet endroit demain et qu'elle n'est plus là, tu ne dois pas être triste, car tu sais qu'elle existe toujours, pas très loin.

Abel (l'air un peu sceptique) : C'est une belle légende.

Rima : Une légende ?

Abel : Une légende est une histoire qui se transmet de génération en génération, jusqu'à ce que les gens y croient.

Rima : Tu n'y crois pas ? Tu ne crois en rien, n'est-ce pas ?

Abel : Je crois en ce que je dois faire.

Monseigneur Myriel à Jean Valjean : Je te le promets, il y a plus de joie au ciel devant le visage d'un pécheur repenti que les robes de soie blanche d'une centaine de justes.

Javert à Jean Valjean : Il n'y a pas de Dieu. Il n'y a que la loi. Le bien et le mal n’existent pas en dehors de la loi.

Jean Valjean : Que Dieu vous bénisse, ma sœur.
Sœur Simplice : J'ai menti !
Jean Valjean : Alors que ce mensonge soit mis à votre honneur au paradis.

Philippe à Fouquet : Qui êtes-vous ?
Fouquet à Philippe : Un ministre.

Philippe : Pas de l'Église, j'en suis certain.
Fouquet : J'ai peut-être raté ma vocation.
Philippe : L'Église doit remercier Dieu.

D'Artagnan à Philippe : Maintenant, je vais jouer l'homme au masque de fer. Et Fouquet, le fou.

Philipe à D'Artagnan : Là-bas tu m'as appelé "monseigneur" et tu as risqué ta vie pour sauver la mienne. Je dois comprendre ! Qu'est-ce que tu veux de moi ? Qui suis je?

D'Artagnan à Philipe (inconscient) : Vous, mon prince, êtes le vrai roi de France.

Lord Boresh à Jan Žižka : Quand ceux qui gouvernent peuvent quand même s'avilir, il n'est plus possible de changer quoi que ce soit.

Jan Žižka à Lady Katherine : Les rois peuvent être choisis par Dieu, mais ils commettent toujours les erreurs des hommes.

"Savez-vous que la dernière chose qu'une femme veut entendre à propos de son homme, c'est qu'il la trompe ?" - Melinda à sa psychologue

Dr. Alex Karmen [ en tentant de renverser le Dr. Berrisford avec sa voiture ] : Si vous n'aimez pas ma façon de conduire, Dr. Berrisford, restez en dehors du parking !

Harris [ en donnant une interview télévisée ] : Je pourrais te tuer tout de suite, n'est-ce pas ?

Le reporter : Vous pourriez...

Harris [ en riant ] : Mais je ne le ferai pas.

Barbara Leininger (ou Susquehanna) à Galasko : Qui a créé la déesse Sky Woman ? Et qui a engendré ses deux fils ?

Galasko à Barbara Leininger : Je ne sais pas.

Barbara Leininger : Mon Dieu a créé les cieux, la terre et tous les êtres vivants. Il a envoyé son fils unique Jésus, pour pardonner nos péchés afin que nous puissions le connaître.

Galasko : Je ne connais pas ce Jésus. Le Dieu de l'Homme Blanc est fort. Les hommes blancs ont de bonnes armes. Le dieu de l'Homme Blanc a rendu Susquehanna plus gracieuse que le cerf. Tu as le courage d'une panthère. Pour cela, Il est un Dieu bon. Galasko est indien et Susquehanna est maintenant indienne et doit croire au Dieu indien. Galasko, fils du Grand Chef, enfant du Grand Esprit, souhaite s'approprier Susquehanna. Nous serions très heureux et élèverions de nombreux grands guerriers.

Sitting Bull à Catherine Weldon : Votre société valorise les gens pour ce qu'ils possèdent. La nôtre, seulement en fonction de ce que vous donnez.

Catherine Weldon à Sitting Bull : C'est sacrément dur d'être courageux.

Ringo : Ce qui est drôle avec les coffres-forts c'est qu'ils n'ont rien de sûr.

Pointy à Gary : Hein, laisse-moi te dire d'où je viens. J'ai fraîchement débarqué d'un petit endroit appelé "Trou du cul d'un négro". Tu viens de me donner le mal du pays là.

Le policier : Allez, on se dirige vers le centre-ville.

Sugar Bear : Ton mandat il est où ?

Le policier : Derrière la préposition.

Sugar Bear : Quoi ?

Le policier : Tu n'es pas allé à l'école ? Tu ne peux pas terminer ta phrase par une préposition.

Sugar Bear : Oh. Alors, euh, où est ton mandat, enculé ?

Peggy Carter : Votre père était prédicateur ?

Rennie : Une sorte d'évangéliste bidon. Je vous le dis, il était sans doute l'homme le plus mauvais que j'aie jamais rencontré de ma vie. Il aimait naturellement frapper tout ce qui était plus petit que lui. Et bien sûr, il pouvait toujours prétendre qu'il combattait le mal et la peur de Dieu en vous.

Peggy Carter : Eh bien, où est-il maintenant ?

Rennie : Eh bien, je..., ah..., eh bien j'espère qu'il est bien là où il est. C'était le premier homme que j'aie tué.

Clint Hollister : Eh bien, avez-vous dit quelques mots pour les tués ?

Ortero : Ouais... au revoir.

Clint Hollister : Très touchant.

Jake Bridges : J'ai vendu beaucoup de magazines pour toi, Jerry.

Jerry : Et tu peux toujours, je suppose. Trouve-toi un emploi dans un kiosque à journaux.

Frankie : Est-ce que je ressemble à un type qui lit les cartes de remerciement ?

Frankie : Un homme m'a dit un jour que la seule chose que vous possédez vraiment est un morceau de terre de la taille de vos chaussures.

Jake Bridges : J'ai toujours voulu être proche des gars dangereux. Je voulais même être un gars dangereux. La vérité, c'est que je ne savais pas ce que je voulais.

Le faux Brian Mars : Pour commettre le meurtre parfait, vous avez besoin de planification, de courage et de chance. La plupart du temps, personne n'a de chance.

Jim : Je n'ai pas peur facilement.