Je n'ai pas lu le livre original, ni vu d'adaptation avant celle-ci, même si bien sûr je connaissais les éléments principaux de l'histoire. Je suis allée voir ce film uniquement, à l'origine, pour le casting : des acteurs et actrices français.e.s que j'adore, tous ensemble dans un même film !

D'un point de vue réalisation, les reconstitutions historiques des décors, des costumes et même des langages est très bien faite, elle permet de s'y plonger et est agréable à regarder.

Ensuite, les acteurs sont tous excellents, comme je m'y attendais.

J'avoue avoir été déçue par l'aspect "film d'action grand public", qui est là pour en mettre plein la vue. On voit peut ce genre de film de production française.

L'autre point qui fait que ce film n'est pas un coup de coeur, c'est les rôles très genrés entre hommes et femmes. Le femme jouée par Eva Green, qui est une mercenaire, utilise certes des pistolets et des épées, mais elle se sert aussi énormément de son corps et de jeux de séduction pour parvenir à ces fins. Ce qui laisse entendre que la meilleure arme d'une femme reste toujours sont corps, sa sexualité, la persuasion, la manière douce, alors que les hommes utilisent uniquement les poings, les épées et l'argumentation pour obtenir ce qu'ils souhaitent. De plus, elle est toujours très sexy, très classe, en vêtements moulants ou élégants, elle ne transpire pas lorsqu'elle fait des efforts... alors que les personnages masculins sont considérés comme des héros lorsqu'ils se battent couverts de boue, suants et épuisés. Bref, tout ceci fait un bien long paragraphe pour simplement démontrer que c'est un film qui reprend un écrit ancien, avec les normes de l'époque, dont certaines choquent et me paraissent anormales aujourd'hui. Je tiens à ajouter que je respecte tout à fait l'aspect historique et culturel du récit d'origine, et que je parle d'un point de vue du 21 ème siècle.

C'est pourquoi ce film n'est pas un coup de coeur pour moi, même si je l'ai bien évidemment apprécié, comme cité plus haut.

J'ai regardé ce film plusieurs fois étant petite (vers 9-11 ans). J'ai adoré, l'ambiance était extraordinaire et assez flippante (à l'époque, je ne sais pas maintenant).

J'ai lu plusieurs commentaires disant que le film n'était pas fidèle au livre. Ne l'ayant pas lu, et n'étant pas familière à l'univers de Pullman, je ne saurais pas dire si je le pense aussi. Par contre, j'ai vraiment trouvé que c'est un film de qualité, du coup indépendamment du livre.