Tous les films de Takashi Koizumi
Vers la fin de l'ère Edo, Shozaburo Danno (Junichi Okada) reçoit l'ordre de veiller sur Akiya Toda (Koji Yakusho), qui a été détenu pour avoir tuer un jeune domestique qui avait eu une affaire avec sa concubine 7 auparavant.
L'on attend de Akiya Toda qu'il fasse hara-kiri - il a 3 ans pour le faire. D'un autre côté, Akiya Toda travaille sur une commande d'un précédent daimyo, rédigeant un livre sur l'arbre généalogique de celui-ci.
Bientôt, Shozaburo Danno ne reste pas indifférent à Akiya Toda, sa femme wife Orie (Mieko Harada) et sa fille Kaoru (Maki Horikita). Plus précisement, il est ému par l'enthousiasme que Akiya Toda a pour le livre sur la généalogie de la famille du daimyo, et pour la confiance et l'amour que Orie porte à son mari et à sa fille.
Il trouve dur à croire que Akiya Toda ait tué un domestique. Shozaburo Danno décide d'enquêter sur cette affaire vieille de 7 ans.
(Traduit de Asianwiki)
Japon, époque Kyôhô (1716-1735). A la suite depluies torrentielles, un groupe de voyageurs est bloqué dans une auberge de campagne par une rivière en crue. Parmi eux se trouvent Ihei Misawa, un Ronin, Samouraï sans maîtrequi excelle dans l'art du combat, et sa femme Tayo. Alors qu'il s'interpose pour éviter un duel entre deux jeunes samouraïs, Ihei est remarqué par le seigneur Shigeaki, qui lui propose de devenir le maître d'armes de son fief...