L : Pardon, on est vraiment désolé

P : Connard

L : On est vraiment désolé

P : Connard ! Alors, espèce de connard, il peut pas faire attention, non? Où tu te crois, connard! Tu sais pas conduire ou quoi? pauvre con!

L : Pardon Monsieur, je suis désolé...

P : Connard!

L : J'étais en train de discuter..

P : Tu te crois où ? Connard !

L : J'ai un tout petit peu touché votre rétroviseur..

P : Connard !

L : Je crois que là, ça va.. il a rien le rétroviseur..

P :Tu sais pas conduire ou quoi? Pauvre con !

L : Vraiment, je vous demande pardon, je vous prie de m'excuser...

P : Connard

L : C'est terrible ce qui vous est arrivé!

P : De quoi ...euh

L : Je dis : C'est terrible ce qui vous est arrivé !

P : Euh... Espèce de connard...

L : Sur la terre, y a 4 mecs sur 5 qui crèvent de faim, il y a ceux qui vivent dans les caves à cause des bombes, il y a ceux qui pourrissent du cancer ou du sida dans les hôpitaux, il y a celle qui se font violer par 25 mecs en même temps pour bien leur faire comprendre c'est qui le patron, et il y a toi ! et toi, il t'est arrivé une chose terrible! on a touché à ton rétroviseur...

P : Mais Monsieur, calmez vous...

L : Il y a les arbres au-dessus de toi avec leurs feuilles qui bougent dans le vent, tu les as déjà regardé les arbres ? Il y a ta femme qui est belle et qui perd sa jeunesse à cuisiner des champignons à la crème pendant que tu la cocufies, tu l'as regardé une seule fois ta femme ? Il y a tes enfants avec leur belle peau toute lisse, tu as remercié une fois quelqu'un pour la peau lisse de tes enfants? Il y a les vaches qui fabriquent du lait, du beurre et du fromage tous les jours, tu leur as dit merci aux vaches ?!

P : Mais vous êtes fou ...

L : Mais, elle est belle la vie mon gros, elle est belle, belle, belle à en crever, regarde là, mon gros§ Mais voilà, le problème c'est qu'on a touché à ton rétroviseur, mon gros, c'est terrible, c'est terrible.