Tous les films de Patrick Hasburgh
Un lien se noue entre une adolescente exclue et une ancienne star du football, aujourd'hui alcoolique, qui se rendent tous les deux au Mexique.
La série suit une unité spéciale de jeunes policiers infiltrés dans les lycées et universités pour enquêter sur des crimes impliquant des adolescents.
Le concept repose sur le contraste entre la jeunesse apparente des agents et leur statut d’officiers de police : ils doivent se fondre dans le quotidien des jeunes, comprendre leurs codes et résoudre des affaires allant de la drogue au harcèlement, en passant par la violence et la marginalité. Le personnage principal, Tom Hanson, est un jeune policier idéaliste qui, avec ses collègues, tente de combiner efficacité policière et compréhension humaine, tout en gérant les conflits liés à la frontière floue entre la vie des adolescents et leur couverture professionnelle.

