Le Grand Pardon - La saga

Le clan Bettoun : Raymond (le patriarche), Maurice (le fils), Jacky (le neveu), Roland (le neveu), Albert (le cousin de Raymond), Pépé (l'ami de Raymond), Samy (le garde du corps) sont un clan familial de caïds de la mafia juive, d'origine pieds-Noirs et juifs, au sein du crime organisé français. Leurs activités sont la gestion de casinos, l'organisation de match de boxe clandestins, les jeux clandestins, le proxénétisme, le racket et les règlements de compte sanguinaires contre d'autres clans arabes et français. Raymond Bettoun cultive « l'esprit de famille méditerranéen » et protège son clan mafieux. Il veut prendre le casino de Biarritz à son ennemi Manuel Carreras. Il y parvient et s'impose dans le milieu. Mais dans l'ombre, Pascal Villars, a juré la perte des Bettoun. Aidé du "Sacristain", il parvient à dresser le clan des arabes contre celui des juifs. Parallèlement, le commissaire Duché essaye de démanteler tous ces clans et de les incarcérer.

Le truand Raymond Bettoun sort de prison et rejoint à Miami son fils Maurice, trafiquant de drogue qui s'apprête à lancer une vaste opération. Mais il tombe dans un piège. Commence alors une guerre au cours de laquelle Raymond livrera un dernier combat pour tenter de sauver son fils et ce qui reste de sa famille.