Pied-Plat - La saga

A Naples, en Italie, un commissaire aux méthodes radicales poursuit sans relâche tous les criminels de la ville. Un jour, un nouveau supérieur vient contester sa vision de la justice.

L'Inspecteur Rizzo est dans de sales draps : il est accusé d'être partie prenante d'un vaste trafic de drogues. Il va donc tout faire pour prouver son innocence.

A Naples, au pied du Vésuve, l'inspecteur Bulldozer s'est construit une solide réputation avec ses poings. Un soir, l'homme qui lui a mystérieusement donné rendez-vous sur un quai désert est assassiné, avant d'avoir pu lui expliquer l'objet de sa démarche ; il n'a réussi qu'à articuler que les mots de drogue, de diamants et d'Afrique du Sud...

Suite à un tuyau anonyme, l'inspecteur Rizzo parvient à confondre les ravisseurs de la nièce d'un magnat du pétrole. Pour le remercier, celle-ci propose à Rizzo un poste de directeur dans ses services de sécurité. L'inspecteur accepte, d'autant plus que le responsable de l'enlèvement est un mercenaire que Rizzo recherche depuis des années. Avec son adjoint Cabuto et le petit Bodo, qui s'est embarqué clandestinement, Rizzo accompagne le magnat du pétrole en Égypte...