Commentaires

Un très bon film !

De très beaux visuels entre ce qui est des images, des décors, des costumes et surtout des effets spéciaux. Les effets spéciaux avec le dragon sont absolument superbement bien faits.

Ce qui m'amène aussi à dire que l'histoire est géniale, j'ai trouvé l'idée de l'homme-dragon carrément originale et bien exploitée bien que tout suive le scénario plutôt classique d'une histoire d'amour. Spoiler(cliquez pour révéler)A la La Belle et là Bête

Les acteurs sont plutôt bons (et beaux ;) ) et leurs personnages sont vraiment profonds, j'ai trouvé. On a Mia, qui est très intelligente et courageuse et Armon profondément gentil avec son côté un peu paumé et marginalisé qui le rend à croquer.

En bref, je vous conseille vraiment de découvrir cette histoire et son aspect drôlement original d'autant que les effets spéciaux sont superbes, les personnages aussi et même les musiques et l’interprétation sont sympa !

Vu une fois et c'est largement suffisant! Vu par curiosité.

Pour les dialogues, je ne sais pas si c'est un problème de traduction ou c'est si simpliste dans la version d'origine mais il y a vraiment un souci, déjà que les personnages paraissent niais, les dialogues deviennent rapidement insupportable... D'autant que la presque totalité du film se passe entre Armon et Mia.

Résumé simpliste pour Mia : elle hurle et pleure au début, ne réfléchis à rien, puis veux manipuler Armon pour s'enfuir mais bien sur elle tombe amoureuse et a des scrupules. Question originalité on repassera.

Armon : plus plat je ne suis pas sûre que ce soit possible. Dès le départ on sait que c'est lui le dragon. Il n'a aucun caractère ; à part répéter à Mia qu'elle ne doit pas l'approcher, il ne fait pas grand chose.

Après, on ne compte plus le nombre de plans totalement inutiles. Et le manque de cohérence, leur mini-île additionne les micros climats... froid et brume nordique, pluie torrentielle puis coin tropical...

Quand à la bestiole qui vit avec eux sur l'ile, elle sert à rien, on ne l'exploite pas dans le film.

Bref, si vous avez un autre film à voir, ne vous attardez pas.

Alors ça, dès le début on sent que ça va être un film long, sans grand intérêt, et qui devient très vite très ennuyeux. Un scénario classique au possible et des personnages insipides à mourir.

Regardé par simple curiosité, je me doutais que ce ne serait pas un chef d’œuvre du cinéma, bien au contraire. Et je ne me suis pas trompée. C'est d'un ennuie sans nom, aucune surprise, aucune accroche.

Les dialogues sont d'un niais et tellement simplistes. C'est désopilant. Même les téléfilms romantique à l'eau de rose et fraises tagada sur M6 l'après-midi sont plus prenants que ça. Il y a énormément de plans qui ne servent strictement à rien. Et c'est sans compter les incohérences que l'on ramasse à la pelle.

Mia est... Comment dire? Disons qu'à part hurler, pleurer et se plaindre, elle ne fait pas grand chose. Manipuler Armon pour l'utiliser à ses fins est franchement douteux, surtout pour en tomber amoureuse après. Mais c'est quoi son problème à c'te fille?!

Armon, lui est inintéressant. Pas besoin d'être devin pour savoir que le fameux dragon c'est lui. On le devine dès les premières secondes où il apparaît. Question suspense, on a fait beaucoup mieux! Ce personnage partagé entre homme et monstre aurait pu avoir de l'intérêt mais c'est tellement mal exploité qu'il en est creux et blasant. Dommage.

Et la bestiole (appelons là ainsi puisque la pauvre n'a pas de nom) est malheureusement et complètement inexploitée. C'est triste, ça aurait pu apporter un peu de regain à cet ensemble franchement passable.

Quant aux personnages secondaires... Heu, quels personnages secondaires? Ils ne sont là que pour faire de la figuration. Igor est détestable, on sent la pourriture à cent mètres, mais il n'apporte rien. Le père comme la sœur de Mia sont uniquement là pour qu'on n'ait pas le sentiment qu'il n'y a que cette pleurnicharde de princesse dans l'histoire (genre elle a une famille quoi). Car le film est uniquement centré sur nos deux tourtereaux et leur île perdue.

Seuls points positifs: les décors, les costumes et le dragon plutôt bien réalisé. Autrement, rien, nada...

En conclusion, voilà un film au scénario qui ne laisse aucune place à la surprise et sur lequel on ne s'attarde pas.

Une sorte de la belle et la bête revissée et j'aime bien. Je n'ai pas trop apprécié l'héroïne mais par contre on se régale des paysages et l'histoire a un coté originale.

Un film qui s'apprécie facilement avec de magnifiques images ! Chapeau à ceux qui ont travaillé les effets c'est bluffant !!!

Comme les autres spectateurs, je déconseille la VF (même moi qui ne suis pas difficile, cela m'a écorché les oreilles).

Petite question qui me reste tout de même : on est bien d'accord qu'il y a deux actrices pour le personnage principale ?

Un joli mélange de traditions, d'histoire, de légendes, de fantastique. Il y a de l'action, de l'émotion, et au milieu du film ça devient marrant quand les 2 protagonistes aménagent les recoins de l'île pour en faire une habitation décente, les images deviennent multicolores et il y a de la poésie et du romantisme au point qu'on en oublierait le tragique de la situation. L'île qui était sombre et froide devient paradisiaque avec sa végétation colorée et ses baignoires naturelles... Mais bientôt le côté inquiétant ressurgit, pas pour longtemps car on temine sur une fin heureuse, "cela donne des ailes et tu peux voler...".

Dans l'ensemble j'ai apprécié le film. Le scénario est cohérent quoique prévisible. Les effets spéciaux sont très correct, j'ai particulièrement été bluffé par le dragon quand il est de près. Certains plan sont absolument magnifique et l'histoire d'amour sympathique.

Le soucis ? J'ai été agressée par le doublage français... Une catastrophe : des voies criardes et puériles comme si c'était des adolescents inexpérimenté qui avait fait leur début dans le monde du doublage. Ça m'a gâché tout le début du film, j'ai même cru que j'allais arrêté à cause de ça....

Un film touchant que j ai plutôt apprécié

Bien qu'un peu mou, que l'univers soit restreint et que le doublage en français laisse vraiment à désirer..., "Dragon inside me" propose une histoire sympa, avec de belles images et de belles musiques. C'est un film gentillet qui se laisse regarder.

Un film d'amour classique, mais qui est très prenante, on ne s'ennuie pas une seconde. Les images sont magnifiques, les acteurs jouent très bien, et on s'attache vite à eux. Une histoire d'amour comme je les aimes, avec le mélange de fantasy.