Une adaptation plutôt honnête pour ce karaté kid, qui aurait mérité de s'immerger complètement dans la culture chinoise, dans la philosophie des arts martiaux jusqu'au bout pour aller encore plus dans le choc des cultures mais ça n'en avait pas l'ambition.
Du coup, c'est correct, Jackie Chan tout en retenue, en vieux sage qui a un secret lourd à porter, ça donne clairement envie de le voir un peu dans la tragédie pour voir autre chose. Jaden Smith n'est pas mauvais non plus, je l'ai même apprécié dans sa scène d'excuse au père de son amie.
J'aurai toujours une préférence pour la trilogie originale parce Noriuyki "Pat" Morita est génial mais cette version n'a pas de défauts majeurs qui la mettrai bien de dessous de l'autre.
Je n'ai pas vu les premiers Karaté Kid donc “les vrais selon ma mère”. J'ai tout de même bien aimé ce film où j'ai trouvé les acteurs épatants. Les images sont très belles. J'ai bien aimé cette version bien que je sois déçue de ne pas avoir vu la scène “laver” “frotter” comme j'en ai si souvent entendu, mais la scène avec la veste était bien amusante. Un film avec de l'humour.
Depuis le temps que je voulais le voir, je n'ai pas été déçu, très bon film. En même temps quand il y a Jackie Chan, c'est compliqué de faire un mauvais film. Et Jaden Smith, étonnant dans ce film je trouve.
Je n'ai pas vue les films d’origine, donc en toute objectivité, j'ai beaucoup apprécié. L'histoire est intéressante et les acteurs sont bon. J'ai passé un bon moment.
Un bon film d'action avec Jaden Smith et Jackie Chan qui tout simplement parfait pour leur rôle respectif. Des scènes où j'était vraiment été admirative par les décors ou par les séquences avec les arts martiaux.
C'est grave si j'ai préféré le remake à l'original ? Jaden Smith est adorable et joue plutôt bien, même si j'avoue n'avoir eu d'yeux que pour Jackie Chan. Honnêtement, y'aurait pas eu Jackie dans le film, je ne l'aurai pas regardé !
Donc de ce point de vue, c'est assez décevant le peu d'apparition que fait Jackie Chan, mais c'était prévisible vu que le film tourne autour du perso interprété par Jaden Smith.
Autres déceptions, le scénario. Mais bon le scénario original non plus n'était pas hyper brillant. Sauf qu'ici, on partait sur des bases sympas, et que je te tartine de philosophie pendant les 3/4 du film pour tout détruire à la fin avec cet ignoble "American Dream in China".
Je m'explique : "le kung-fu c'est pour faire la PAIX." Spoiler(cliquez pour révéler)Donc le perso principal casse tout en tenant absolument à avoir son combat final avec son grand rival... alors qu'il est blessé (d'ailleurs sa mère s'en fiche, elle passe du rire aux larmes en trois secondes top chrono).
Bref les personnages ne sont pas très bien écrits, là y'a les gentils, là les méchants, et là un gamin qui sert d'interprète au début et qui disparaît et pouf ! On le revoit en final à la fin parmi le public (il sert à rien en fait).
La fille comme d'habitude est cantonnée au rôle d'amoureuse, ben oui, Jaden il ne fait pas que s'entraîner au kung-fu, il doit aussi nourrir sa vie intérieure. Il se permet même de donner des leçons à la fille concernant son violon.
Franchement ce film est loin d'être original, on ne nous épargne aucun cliché (et vas-y avec les plans façon National Geographic, et wow, c'est normal de s'entraîner sur la muraille de Chine au calme). Mais, il évite la catégorie "pas appréciée" parce que les images ne sont pas trop dégueulasses, même si ça manque sévèrement d'originalité et que les combats sont très mal filmés.
(Je vous renvoie à "Every frame a painting" sur Youtube, l'épisode sur Jackie Chan, pour bien comprendre comment filmer correctement des combats). Et bien sûr parce que le tandem Jaden/Jackie est vraiment sympathique, "vu aussi" me semble correct comme classement.
EDIT : j'ai oublié la BO ! ça se passe en Chine mais bien sûr pas moyen de mettre au moins une chanson moderne chinoise, non, on a droit à Justin Bieber, Flo Rida, Lady Gaga...! Et même un remix de Gorillaz...!
Une adaptation plutôt honnête pour ce karaté kid, qui aurait mérité de s'immerger complètement dans la culture chinoise, dans la philosophie des arts martiaux jusqu'au bout pour aller encore plus dans le choc des cultures mais ça n'en avait pas l'ambition.
Du coup, c'est correct, Jackie Chan tout en retenue, en vieux sage qui a un secret lourd à porter, ça donne clairement envie de le voir un peu dans la tragédie pour voir autre chose. Jaden Smith n'est pas mauvais non plus, je l'ai même apprécié dans sa scène d'excuse au père de son amie.
J'aurai toujours une préférence pour la trilogie originale parce Noriuyki "Pat" Morita est génial mais cette version n'a pas de défauts majeurs qui la mettrai bien de dessous de l'autre.
Afficher en entiercette nouvelle version est reussi
Afficher en entierJe n'ai pas vu les premiers Karaté Kid donc “les vrais selon ma mère”. J'ai tout de même bien aimé ce film où j'ai trouvé les acteurs épatants. Les images sont très belles. J'ai bien aimé cette version bien que je sois déçue de ne pas avoir vu la scène “laver” “frotter” comme j'en ai si souvent entendu, mais la scène avec la veste était bien amusante. Un film avec de l'humour.
Afficher en entierL'un des meilleurs films de kung-fu que je n'ai jamais vu. Les images, paysages sont fabuleux et j'aime trop l'action du film!
Afficher en entierDepuis le temps que je voulais le voir, je n'ai pas été déçu, très bon film. En même temps quand il y a Jackie Chan, c'est compliqué de faire un mauvais film. Et Jaden Smith, étonnant dans ce film je trouve.
Afficher en entierJe n'ai pas vue les films d’origine, donc en toute objectivité, j'ai beaucoup apprécié. L'histoire est intéressante et les acteurs sont bon. J'ai passé un bon moment.
Afficher en entierUn bon film d'action avec Jaden Smith et Jackie Chan qui tout simplement parfait pour leur rôle respectif. Des scènes où j'était vraiment été admirative par les décors ou par les séquences avec les arts martiaux.
Afficher en entierC'est grave si j'ai préféré le remake à l'original ? Jaden Smith est adorable et joue plutôt bien, même si j'avoue n'avoir eu d'yeux que pour Jackie Chan. Honnêtement, y'aurait pas eu Jackie dans le film, je ne l'aurai pas regardé !
Donc de ce point de vue, c'est assez décevant le peu d'apparition que fait Jackie Chan, mais c'était prévisible vu que le film tourne autour du perso interprété par Jaden Smith.
Autres déceptions, le scénario. Mais bon le scénario original non plus n'était pas hyper brillant. Sauf qu'ici, on partait sur des bases sympas, et que je te tartine de philosophie pendant les 3/4 du film pour tout détruire à la fin avec cet ignoble "American Dream in China".
Je m'explique : "le kung-fu c'est pour faire la PAIX." Spoiler(cliquez pour révéler)Donc le perso principal casse tout en tenant absolument à avoir son combat final avec son grand rival... alors qu'il est blessé (d'ailleurs sa mère s'en fiche, elle passe du rire aux larmes en trois secondes top chrono).
Bref les personnages ne sont pas très bien écrits, là y'a les gentils, là les méchants, et là un gamin qui sert d'interprète au début et qui disparaît et pouf ! On le revoit en final à la fin parmi le public (il sert à rien en fait).
La fille comme d'habitude est cantonnée au rôle d'amoureuse, ben oui, Jaden il ne fait pas que s'entraîner au kung-fu, il doit aussi nourrir sa vie intérieure. Il se permet même de donner des leçons à la fille concernant son violon.
Franchement ce film est loin d'être original, on ne nous épargne aucun cliché (et vas-y avec les plans façon National Geographic, et wow, c'est normal de s'entraîner sur la muraille de Chine au calme). Mais, il évite la catégorie "pas appréciée" parce que les images ne sont pas trop dégueulasses, même si ça manque sévèrement d'originalité et que les combats sont très mal filmés.
(Je vous renvoie à "Every frame a painting" sur Youtube, l'épisode sur Jackie Chan, pour bien comprendre comment filmer correctement des combats). Et bien sûr parce que le tandem Jaden/Jackie est vraiment sympathique, "vu aussi" me semble correct comme classement.
EDIT : j'ai oublié la BO ! ça se passe en Chine mais bien sûr pas moyen de mettre au moins une chanson moderne chinoise, non, on a droit à Justin Bieber, Flo Rida, Lady Gaga...! Et même un remix de Gorillaz...!
Afficher en entierJ'aime beaucoup. Il est sympathique à regarder avec des amis où en famille.
Afficher en entierCe film est vraiment très bien, j'aime la relation qui peut y avoir ente les deux personnages.
Afficher en entier