Répliques

A quoi bon se proclamer roi une fois que son royaume est anéanti ?

Dora : Ça fait 50 ans que je suis une femme, pauvre idiot !

"Comme le dit une chanson en Gondois, plonge tes racines dans la terre, chante au printemps avec les oiseaux, passe l'hiver comme les graines.

Pour vivre on n'a pas besoin de semer la mort ! Et on n'a pas besoin de milliers de misérables robots !"

- Ce n’est plus la salle du trône. C’est déjà notre tombe. La votre et la mienne. A quoi bon se proclamer roi une fois que son royaume est anéanti? Je ne vous donnerais pas la pierre magique et vous mourrez ici, avec moi. A présent je sais pourquoi Laputa à était détruite. Comme le dit une chanson en Gondua : « plonge tes racines dans la terre, laisse nous vivre avec le temps, passe l’hiver comme les graines, et chante au printemps comme les oiseaux. »

Pour vivre on a pas besoin de semer la mort et on a pas besoin d’un millier de misérables robots mais personne ne peut survivre loin de la terre

- Laputa ne mourra pas, elle renaitra de ses cendres. Sa puissance alimente es rêve de l’humanité.

"The castle that had floated in the sky for thousands of years began to fall apart."

Sheeta : C'est la première fois que je fais la cuisine en plein ciel.

-Qu'est-ce qu'elle est jolie !

-Oh, j'arrive pas à le croire. Quand je pense qu'elle va finir par devenir comme Maman.

Pirate : Oh ! J'ai le droit de pleurer ?

Dora : FERME-LA !

Pazou : C'est Sheeta qui m'a demandé de laisser tomber et j'ai obéis.

Dora : Autrement dit tu as baissé les bras avant de rentrer au bercail. Et tu la ramène, tu te prends pour un homme !

Pazou : Et derrière ce nuage flotte un monde oublié que j'ai toujours rêvé de découvrir.