- J'ai des ennuis graves.

- Quels ennuis graves ? Il y a un risque de contagion pour les autres ?

Billy : Crois-moi sur parole, Ken, j'ai joué contre les plus grands pongistes chinois, et si t'arrives à leur balancer ton revers... ça va être la panique à Pekin.

Bonne soeur : Je prierai pour vous, Monsieur Bouvier.

Bouvier : Après tout, vous n'avez rien d'autre à faire.

Morris Klane : Je vais vous tuer ! [Il prend une hache]

Vincent : Hache ! Hache ! Hache ! Hache !

Julius : Vous n'avez aucun respect pour la logique.

Vincent : Mais il a une hache !

Cynthia : Respire-moi ?

Terry : Quoi ? Quoi ? Quoi, quoi quoi ?

Cynthia : Et bien quoi, j'ai dit respire-moi !

Terry : Oh, non, je suis obligée ?

Cynthia : Un type génial m'a emmené dans un endroit où on vend d'occasion des parfums défectueux.

Terry : Cynthia, quand il est défectueux, un parfum c'est pas une occasion.

- ... C'est justement ce qu'elles voudraient nous faire croire?

- Ou non, encore mieux, je sais ce qu'elles veulent nous faire croire. Elles veulent qu'on croit que elles elles croient que nous on pourrait croire et comme çà elles ... elles ...

- Booga ... Stop, évites de parler.

[En voyant un tank]

- Oh ! Je suis amoureuse !

- Tu dois déguster avec ta blessure.

- J'adore çà je suis maso.

Le grand Maître : Sonja, approche les hommes et aime les un peu plus, il ne sont pas tous mauvais.

Sonja : On ne peut juger que par sa propre expérience grand maître.

Le grand Maître : J'en convient. Mais dans la vie, tout n'est pas que jeux d'épées et la haine de l'homme chez une jolie jeune femme pourrait l'amener à s aperte

Sonja : Je n'ai rien contre l'homme grand maître.

Le grand Maître : Voilà qui aurait été musique à mes oreilles, il y a 30 ans.

Miyagi : Daniel-san, si Karate servir à défendre l’honneur, défendre la vie, Karate méthode bonne. Si Karate servir à défendre petit trophée plastique, Karate être méthode idiote.