Répliques

Marty McFly : Hé, attendez un peu, Doc. Est-ce que j'ai bien entendu ? Vous dites que vous avez fabriqué une machine à voyager dans le temps… à partir d'une DeLorean ?

Emmett Brown de 1985 Faut voir grand dans la vie ! Quitte à voyager dans le temps au volant d'une voiture, autant en choisir une qui ait de la gueule !

« Je crois que vous n'êtes pas encore prêts pour ce genre de chose… par contre vos gosses vont adorer ça ! » Marty McFly

Je suis Dark Vador et je viens de la planète Vulcain.

« Oh c'que t'es nouille ; c'est à se demander comment j'suis venu au monde. » Marty McFly

« Nom de Zeus! » Emmett Brown

Allo Allo ! Y a personne au bout du fil ! Faut réfléchir Mc fly ! Faut réfléchir.

Mr Strickland de 1985 : Aucun McFly n'a jamais laissé la moindre trace dans toute l'histoire de Hill Valley.

Marty McFly : Vous savez, Monsieur Strickland... L'histoire, elle va changer.

Marty McFly : Vous voulez dire que j’aurais un ticket avec ma mère !?! Oh, dur, c’est pas le pied.

Emmett Brown de 1955 : Encore ? Mais qu'est-ce que c’est que ces histoires de pieds ? Les pieds seraient le point sensible des hommes du futur ? C’est peut-être dû à un accroissement de la pesanteur.

"-Mais merde, où sont-ils ?

-Tu devrais plutôt demander : "Mais merde, quand sont-ils ?""

- Alors dites-moi visiteur du futur, qui est président des Etats-Unis en 1985 ?

- Ronald Reagan.

- Ronald Reagan, l’acteur ? Ah Ah ! Et qui est vice président ? Jerry Lewis ?