Commentaires

Un film que j’ai préféré par rapport à l’original.

Ce n’est pas que je n’ai pas aimé l’autre, c’est juste que celui-ci reflète plus la réalité pour moi.

Déjà, il y a les paysages, splendides. Les couleurs, magnifiques. Mais aussi le respect de la Chine, nous voyons vraiment la culture chinoise.

Il y a plus d’actions et c’est beaucoup mieux ainsi. Les chansons n’étaient pas très utiles après tout ! J’ai vraiment aimé les combats, il sont, encore une fois, très réaliste.

Par rapport à l’histoire que l’on connaît tous, il y a pas mal de différence qui apporte un plus au film. Comme par exemple, la sorcière qui montre bien la place de la femme dans la guerre, Mulan est donc la seule à avoir trouvé sa place ou en tout cas, les autres l’ont accepté tel qu’elle est : une femme qui veut se battre !

Nous avons aussi, tout au long du film, cette gêne qu’elle a. Elle veut révéler qui elle est réellement mais n’y parvient pas, elle sait que sa vie en dépend...

Voilà, je le reverrai avec plaisir. C’était un moment agréable et de détente !

Bien aimée cette adaptation même si je suis déçue de ne pas avoir retrouvé Mushu et les chansons cultes de mon enfance. Certains personnages ont été enlevés et remplacés par d'autres. On reconnait quand même les grandes lignes. Ce que j'ai trouvé le plus beau, c'était les techniques traditionelles de la Chine et les scènes de combat. Un film qui ne ressemblait pas tout à fait à ce que je pensais, mais réussi et très bon quand même.

Etant fan du Dessin Animé, je ne peu qu'être déçu, je connais quasi toute les répliques par coeur et quand ils changent même le nom de famille de Mulan beh ça m'embéte et pourtant ce n'est qu'un petit détaille. La trame de l'histoire reste la même mais pas mal de petit changement qui m'ennui et puis il manque la musique qui n'est clairement pas assez présente, sans demander toute les chansons du dessin animé, mais au moins 1 ou 2 musiques a des moments fort du film. Spoiler(cliquez pour révéler)Et puis qu'elle est cette idée de caler une sorcière! Par contre Mushu nada :(

Une adaptation extrêmement réaliste !

Comme beaucoup, j’ai pourtant été refroidie par les nombreuses polémiques qui entourent ce film, je ne les cautionne évidemment pas, mais j’ai décidé d’aller au-delà et de juger l’œuvre en elle-même. En cela, on peut franchement dire que c’est une sacrée réussite, peut-être pas pour tous, mais tout dépend du point de vue que l’on défend et de la vision que l’on peut avoir du dessin animé. Tout à fait personnellement, je n’ai jamais été une grande fan de la version de Disney, je l’apprécie, mais sans plus et c’est sûrement pour cette raison que j’ai autant aimée cette adaptation en live action. Parce que oui, elle n’est pas un simple copier-coller de l’animation, bien au contraire, elle possède sa propre identité, tout en gardant les codes principaux, cela va s’en dire. Effectivement, les chansons ne sont pas présentes, les thèmes musicaux en revanche, existent bien en fond, ce qui à mon sens, est bien suffisant, certains personnages emblématiques manquent à l’appel, mais là encore, ce n’est pas essentiel. Parce que le véritable point fort de cette version, c’est son réalisme extraordinaire, bien que, n’oublions pas que l’histoire de Mulan soit une totale fiction, elle n’a jamais eu d’existence, ici, on pourrait y croire avec une facilité déconcertante. La réalisation de Niki Caro est absolument fabuleuse, c’est un spectacle de tous les instants, ultra coloré, vif, c’est avant tout, un véritable régal pour les yeux, qui nous fera rêver dès les premières minutes. On retrouve l’essence même des fresques extraordinaires des films asiatiques, les combats, des pépites de chorégraphies, les vêtements, même s’il n’y aucun fait historique vrai derrière, on peut aisément s’imaginer à quoi ça pouvait ressembler. En ce qui concerne le scénario, il est assez identique au dessin animé lui, bien que les directions prises puissent être légèrement différentes, le but est le même. Une petite pointe de magie est toujours présente, plus dans le symbolisme, elle reste agréable et vient alléger une atmosphère peut-être trop sérieuse, de quoi nous émerveiller un peu plus. Et là encore, les sujets abordés prennent une tout autre dimension, plus forts et percutants, ils nous touchent avec beaucoup plus d’impact et nous émeuvent avec une réelle intensité. C’est le portrait des traditions, de l’honneur de toute une famille, qui se porte sur la place de la femme, sur ses manières et le fait qu’elle soit bonne à marier. Alors, c’est l’histoire de l’émancipation, prendre son destin en mains, faire ce que l’on a envie, plutôt que ce que nous dicte la société, un message qui n’a de cesse de trouver écho, peu importe les époques. On se prend totalement dans cette aventure, on vit les événements avec beaucoup de cœur, partageant des instants d’une puissance extraordinaire et non dénués d’émotions tout aussi intenses. Quant au casting, il est correspond totalement à ce que l’on en attendait, Liu Yifei tient le rôle principal avec brio, j’ai eu un vrai coup de cœur pour Gong Li et j’ai beaucoup aimé l’interprétation de Yoson An.

En bref : Une adaptation en live action qui prône le réalisme, plutôt que la copie parfaite du dessin animé, un choix osé, mais qui réussit son pari, nous offrant une fresque sublime, un spectacle saisissant et qui nous prend littéralement dans ses filets !

Avis complet sur le blog : https://vampiloufaitsoncinma.com/2020/12/26/mulan/

Le film ne reprend pas le scénario du dessin animé mais l'on retrouve quelques clins d'oeil à la fois au scénario mais aussi aux musiques. Je le trouve tout aussi bien que le dessin animé et les acteurs sont bons.

L'adaptation en live-action d'un classique de mon enfance. Un mélange entre la légende traditionnelle de Mulan et le dessin animé bien connu, cette version ose clairement innover, et se veut plus sérieuse, digne, épique. C'est un choix assez osé de la part de Disney, qui jusqu'alors avaient le plus souvent préféré coller le plus possible aux dessins animés adorés par les fans. Et c'est fort heureux, car on a ici du très beau cinéma, familial mais pas niais, qui propose en outre de très belles séquences de spectacle - entraînement, charges de cavaliers, combats à la chorégraphie typiquement asiatique, batailles, le tout dans un cadre grandiose, et sans overdose de numérique. Et si le côté artistique est sans faille, le casting entourant Mulan est lui aussi très solide. J'ai cependant trouvé que le dénouement était un peu rapide, et laissait un petit goût d'inachevé, comme si le film était passé trop vite sans laisser de marque. Mais si ce n'est pas un grand film inoubliable, c'est tout de même du très beau cinéma, le genre de film qui se laissera revoir plusieurs fois avec grand plaisir.

J'ai beaucoup aimé, mais forcément étant une grande fan du Disney original il y a quand même quelque gros point faible...

Mais parlons de mes appréhensions. 1. L'absence de Mushu. Il n'a pas du tout été dérangeant, son remplaçant, plus mystique et moins drôle du coup est magnifique.

2. L'absence de chanson, même si j'aurais aimé plus de référence aux paroles, n'est pas dérangeant car le BO est vraiment superbe.

Si non, je ne suis pas fan de l'idée du tschi (aucune idée de l'orthographe), parce que Mulan est sensée être une fille normale, qui montre qu'elle a les même capacité que les hommes et là, le fait qu'elle soit exceptionnelle tu perd un peu l'esprit de Mulan. Parce qu'elle est forte de par ses pouvoirs et non de par ses capacités.

Et l'idée de la sorcière, j'en suis également mitigée... J'aime beaucoup la fin avec elle mais après, rajouter une femme avec des pouvoirs... enfin, pareil, on perd l'idée que les femmes sont tout aussi capable que les hommes sans que le fantastique intervienne.

Et l'absence d'histoire d'amour est un peu triste même si je comprend de ne pas rabaisser Mulan au mariage à la fin.

J'ai été plutôt déçue par ce film que j'attendais avec impatience...

Joli film, poétique bien qu'il manque les chansons mais qui est loin de valoir l'original.

Moi qui aime beaucoup le DA, j'avais peur de ce film. Mais en fait c'est vraiment une revisite et très bien réalisée. L'histoire a quelques retouches et tout est cohérent du début à la fin, pas de chant mais une bande son très sympa et des décors et costumes vraiment superbes. Même si je reste une adepte de la version animée, ce film est vraiment une réussite.