"-Qu'est ce que t'as cru ? Qu'il te suffirait de chanter pour moi pour que tout soit oublier ?

- Bah... oui. Non ? Non ! Non !

- Bon alors pourquoi t'es ici ?

- Je veux seulement te dire que j'ai eu tord, que j'ai fait une belle erreur, en particulier vis à vis de toi.

- Tu ne penses pas que c'est un peu tard ? Tout les gens qui sont ici sont persuadés que j'ai menti !

- Non c'est moi qui est menti !"

(Christopher et Jessica, bal du lycée)

J’voulais faire semblant, c’est tout. J’te demande pardon Peter. J’n’aurais jamais du qu’encourager mais, tu sais comment sont les p’tits enfants aujourd’hui, ils ne savent jamais quand arrêter de jouer la comédie.

- Attendez, vous n’êtes pas curieux de savoir où j’étais ?

- C’est le jeu justement, c’est pour ça qu’il te cherchait partout.

Vous êtes surs qu’on ne peut pas y retourner ? J’ai oublié ma lampe torche à Narnia !

- On peut récolter des noisettes !

- Mais oui, c’est ça, des noisettes pour bombarder les Telmarins !

- Ah. On s’attendait à voir entrer quelqu’un d’un peu plus grand.

- Tu t’es regardé avant de parler ?

Le bonheur c’est de vivre près des gens qu’on aime.

Tu veux voir ce que je t’ai apporté ? C’est un geai moqueur, tant que tu le gardes sur toi, rien de mal ne pourra t’arriver, je te le promets !

- Qu’as tu dit à ta sœur lorsque tu t’es portée volontaire à la moisson ?

- Je lui ai dit que j’essaierai de gagner pour elle.

- Et tu essaieras.

- Alors Peeta, dit moi, as-tu une petite amoureuse chez toi ?

- Non, non pas vraiment.

- Non ! Je ne te crois pas une seconde mon grand, regardez moi ce visage, un garçon aussi séduisant ! Peeta... dis moi.

- Voilà, il y a... il y a bien une fille qui me plaît depuis toujours.

- Ah !

- Mais elle ne savait même pas qui j’étais, en tous cas pas avant le jour de la Moisson.

- Bon ! J’vais te dire un truc Peeta, tu vas entrer dans l’arène, tu vas remporter les Hunger Games et lorsque tu rentreras chez toi, je peux t’assurer qu’elle n’aura d’yeux que pour toi. [Au public] J’ai pas raison ?

- Je vous remercie, mais le fait de les remporter ne m’aidera pas...

- Eh pourquoi ?

- ... Parce qu’elle est venue ici avec moi...