Hier, quand aujourd'hui c'était demain, ça faisait trop de jour pour moi.

Parfois, les plus petites choses prennent le plus de place dans votre cœur.

Not enough Charlie. No nearly enough.

Greyhound, good luck surviving the night.

That's what I'm talking about. Where's the sexy, cool, fun, smart, beautiful Andie that I knew? The one that wanted to be a serious journalist? You're up, you're down, you're here, you're there, you're like a frickin' one woman circus.

You can't lose something you never had.

- Unattached?

- Currently.

- Likewise.

- Surprising.

- Psycho?

- Rarely. Interested?

- Perhaps.

- Hungry?

- Starving.

- Leaving?

- Now?

- No existe la palabra "adiós" en quechua.

- ¿Cómo se despiden entonces?

- Usan una expresión. Tupananchiskama. Significa algo así como "hasta que nos volvamos a ver".

[Marcus affronte un alligator]

- Va-t'en, alligator. Je te l'ordonne !

[l'alligator recule]

- Tu vois, Mike, c'est comme ça que tu commandes l'univers. [l'alligator attaque Marcus]

- Cet enfoiré raciste, Mike ! Cet enfoiré raciste !

- Tu as été touché ?

- Non, un jelly bean noir ! Personne n'aime cette merde !