Répliques

Captain Clover : Tout ce que j'ai vu c'était un maigrelet. J'ignorais qui vous-étiez. Vous avez fait plus que n'importe quelle homme aurait put faire pour servir son pays. Et jamais je ne me suis autant trompé sur quelqu'un. Vous me pardonnerais un jour je l'espère?

Doss : (acquisse)

Captain Clover : (s'agenouille) Il faut qu'on remonte demains là-haut . Et je sais que demain c'est votre sabbat. La plupart de ces hommes n'ont pas les même croyance que vous. Mais ils crois tellement, à quel point vous vous-croyez.

Ce que vous avez fait là-haut, c'est rien de d'autre qu'un miracle, et ils en veulent une petite parcelle. Et il est ore de question pour eux de remonter sans vous.

Doss : Levez-les bras.

Sergent Howell : C'est une blague !? N'est ce pas soldas.

Doss : C'est une nœud de poulie. Un soutien gorge.

"Désolé Sergent, je ne touche pas aux armes"

"Le soldat Doss ne croie pas en la violence. Ne comptez donc pas sur lui pour vous sauvez au combat"

"Comment je pourrais rester moi même si j'arrête de faire tout ce donc je crois"

Desmond Doss

"Je suis tomber amoureuse de toi parce que tu était différent des autres."

"Ne sortez pas cette brindille par grand vent, elle risquerait de s'envoler"

- Maman m'a dit que je te trouverais ici.

- Ouais. Ces trois là étaient mes meilleurs amis. J'ai grandi avec eux, j'ai fait des conneries et draguer des filles avec eux. Et je me suis engagé avec eux. Et maintenant, ils sont là, recouvert de terre et tout bouffés par les vers. Je refuse de venir voir mes fils ici.

- Papa, j'ai déjà signé. Je pouvais pas faire autrement. Tout le monde va à la guerre.

- Les autres qu'est que j'en ai à faire… Tous ses imbéciles sautent à pieds joints dans une guerre ridicule sans réfléchir, on dirait les pauvres idiots qu'on étaient. Les soldats qui reste en vie, c'est qu'ils sont faits pour être soldats. Mais pas toi. Toi, t'es fait pour t'assoir, réfléchir et prier tout le temps. Tu vois à cette seconde ce que tu es en train de faire. Tu pourras plus te regarder en face si tu y vas.

- Si j'y vais pas, je ne pourrais plus me regarder non plus. Je serais infirmier. Ce sera ma façon de servir.

- T'as bien pesé le pour et le contre ? Tu crois que cette guerre va cadrer avec tes idéaux ? Ce en quoi tu crois ?

- Ce sera difficile.

- Ce sera pas difficile, ce sera impossible. Quelles que soient les idées que t'as dans ta tête de fou, elles colleront pas avec eux. Ils fonctionnent pas comme ça. Et si par je ne sais quel miracle, t'arrive à survivre, tu pourras pas rendre grâce au seigneur.

Desmond Doss mit 75 blessés à l'abri à Hacksaw Ridge.

Il fut le premier objecteur de conscience à obtenir la Médaille d'honneur, la plus haute distinction pour courage sur le champ de bataille. Il resta marié avec Dorothy jusqu'à sa mort en 1991. Il resta toujours modeste quant à ses actes et les attribua à Dieu. Il dit simplement : "Les vrais héros sont enterrés là-bas." Desmond Doss mourut à l'âge de 87 ans, en mars 2006.

- Laissez passer !

- Mais enfin ils arrivent d'où tous ses hommes ?

- Ils viennent d'Hacksaw.

- Ils sont pas tous déjà revenu ?

- Pas tous, mon capitaine. Une espèce de barge va chercher tout les blessés et les fait descendre. Il nous a même envoyé deux japs. Ils sont s'en pas sortis. Bon, moi je reviens.