Répliques

Et surtout, n'oubliez pas que trop n'est jamais assez.

Fuck !

Règle du jeu : mettre l'argent du client dans sa poche.

Jordan Belfort: Sell me this pen!

"Est-ce que tout cela est légal ? PAS DU TOUT!"

Écoute-moi bien ! Si tu me montres une fiche de paie avec $72 000 dessus, je quitte mon job illico et je bosse pour toi. [Jordan lui montre sa fiche de paie]

[...]

Salut, Paulie. Comment ça va ? Non, non, non, non, c'est bon, tout va bien. Dis, voilà, je démissionne.

- Donnie -

Et voilà, pour mon premier jour, Wall Street m'avait avalé et chié dans la foulée.

- Jordan -

Je m’appelle Jordan Belfort. L’année de mes 26 ans, à la tête de ma propre firme de courtage, je me suis fait 49 millions de dollars, ce qui m’énerva vraiment car ça faisait à peine un million par semaine.

" Sratton Oakmont is America. Stratton Oakmont IS America "

Mark Hanna: You gotta stay relaxed. Do you jerk off?

Jordan Belfort: Do I jerk off? Yeah.

Mark Hanna: How many times a week?

Jordan Belfort: Like um... three, three or four times maybe.

Mark Hanna: All right, pump those numbers up, those are rookie numbers in this racket. I myself, I jerk off at least... twice a day.

Jordan Belfort: Wow.