Ryder : Les stations services vendent des cigarettes ?

Jim : Vous ne voulez pas d'essence ?

Sinistre énumérationRyder : J'ai pas besoin d'essence.

Jim : Qu'est ce que vous voulez ?

[Rires]

Jim : Qu'est-ce qu'il y a de si drôle ?

Ryder : C'est ce que l'autre type a dit aussi.

Jim : Quel autre type ?

Ryder : Celui qui était au volant de la voiture qu'on a passée, celui qui m'avait pris en stop avant toi.

Jim : Et il est resté dans la voiture ?

Ryder : Ah oui, ça j'en suis sûr. Il serait pas allé très loin à pied.

Jim : Pourquoi ça ?

Ryder : Parce que je lui ai coupé les deux jambes. Et les deux bras. Et la tête. Et je vais te faire la même chose.

[Dans le dortoir, pendant la revu du Sergent, quand il passe devant Fausse-couche]

[Le Sergent-instructeur US dans toute sa splendeur ;) ]

Sergent : Pfaffenback? Qui tu regardes comme ça ?

Fausse-couche : PERSONNE CHEF !

Sergent : Oh. J'ai même pas l'honneur de t'intéresser quand je passe devant toi ! P'tit gars ce genre d'attitude est suicidaire ! Je suis Dieu tout puissant et je peux t'en faire chier !

Gates : J’ai une proposition pour toi.

Eddy : C’est non Gates, même si tu prends un bain.

Tom : Est-ce que tu aurais laissé quelque chose derrière toi quand tu es venue foutre le bordel dans mon cerveau ?

Volney : Gregory, vos douilles ne sont pas aussi disciplinés que celle de Daslow.

Inspecteur de Police : Moi, les trafiquants de drogue, c'est comme ça que je les aime.

Inspecteur de Police : Pasteurisés.

Général Ross : Vous avez bien fait de nous appeler. Je dois savoir où il se trouve. Elle court un grave danger tant qu'elle est avec lui.

Doc Samson : De quel danger vous parlez ? Il l'a protégé. Vous avez failli la tuer.

Mac : On a affronté bien pire.

Indiana : Ah oui ? Quand ?

Mac : Flensburg, ils étaient le double.

Indiana : On était plus jeune.

Mac : Je suis toujours jeune moi !

Indiana : On avait des armes. Non ... baisse les bras s’il te plaît, tu m’fais honte.

Mme Clément : Michel, tu vas me faire le plaisir de te mettre un costume et une cravate.

Michel : Mais maman, les costumes et les cravates, c'est pour les gangsters, maintenant. C'est comme ça qu'on les reconnait. C'est les escrocs, les ministres, les trucs comme ça qui sont en costume cravate.

John : Et j’étais venu ici pour pouvoir bouffer du bubblegum et en cogner quelques un. Et comme j’ai plus de bubble gum ...