Le bègue : On tire aussi bien les faisans que les pigeons.

Saroyan : Vous m’avez été tout de suite sympathique.

Victor Pivert [essayant d'attirer l'attention des policiers] : Je voyage toujours sans papiers et d’ailleurs je n’ai ni permis de conduite, ni carte grise, ni vignettes, ni assurances ! Arrêtez-moi !

Pivert : Vous avez vu la mariée ?

Le policier : Oui.

Pivert : Elle est noire ! Elle est même pas café-au-lait, elle est noire. Et lui, il est blanc.

Pithiviers : Il faut sauter si on veut pas sauter !

Chaudard : Mais si on saute ils vont nous tirer comme des lapins !

Pithiviers : Mais si on saute pas on saute !

Chaudard : Mais faut arrêter ça, on va se tuer !

Pithiviers : Laissez moi faire, chef.

Chaudard : Pourquoi, tu t’y connais ?

Pithiviers : Bein ... un peu. Papa était chauffeur de locomotive. Il m’emmenait souvent avec lui.

Chaudard : Bon alors le frein !

Pithiviers : Ba oui mais j’était p’tit hein.

Chaudard : Non, c’est pas ça. Ca c’était « touche pas à ça, p’tit con ».

Dumont : C’est rien : château vieux !

Chaudard : Attention hein. Port illégal d’uniforme, vous savez ce qu’on risque ?

Pithiviers : Et eux, chef. Port illégal de vêtements civil. C’est pire, surtout en temps de guerre.

Dynamiteur : Vous branchez le fil rouge sur le bouton rouge, le fil vert sur le bouton vert, vous appuyez et plaf !

Un p’tit bain pour le chef ! Un p’tit bain pour le chef !