Chaudard : Dites donc, qu’est ce que vous faites là ?!

Pithiviers et Tassin : On s’lave, chef.

Pithiviers : Qu’est ce qu’elle est bonne. Hein Tassin ?

Tassin : Oh oui, chef. Quand on y est elle est vachement bonne.

Chaudard : Ouais ba bonne ou pas faut pas rester là dedans ! Allez oust !

Tassin : Un lapin, chef.

Chaudard [Tombé à l’eau] : C’est malin, hein. C’est malin !

Pithiviers : Mais chef, c’est vous tout seul qui êtes tombé. Nous ...

Tassin : Moi j’ai juste dis « un lapin, chef ».

Téléphoniste : Mirabelle appelle Eglantine. Eglantine ?

Von Gottle : Oui ?

Téléphoniste : Vous avez Eglantine, mon colonel.

Blanchet : Ici Mirabelle. Eglantine, j’ai réfléchi. Repliez vous sur Sarville, on signale des convois Allemand dans votre coin. Vous risquez d’être bloqué dans le coin jusqu’à la fin de la guerre. Et aussi longtemps que possible, longez la foret de Machecoul, vous pourrez vous y abriter en cas de pépin, j’la connais, on peut même s’y perdre. Compris ?

Von Gottle : Compris ! Le temps de prendre un cognac et on pars.

Blanchet : Un cognac ? Mais, c’est bien Eglantine que j’ai à l’appareil ? Répondez.

Von Gottle : Non, c’est pas tout à fait Eglantine. Ici c’est le commandant d’infanterie Von Gottle. Mais ça fait rien, bougez pas, on arrive.

Blanchet : Eglantine ?! Ici Mirabelle. Mais qu’est ce que vous foutez mon vieux ?! Ma bière !!

N’essaie pas ! Fais-le, ou ne le fais pas ! Il n’y a pas d’essai.

I am your father.

- Vous êtes pilotes ?

- Bah, on essaie mais y a pleins de manettes, c’est dur...