Les répliques ajoutées par Gaena
Brochant : C'est une femme blonde avec un imper beige que vous avez foutu dehors ?
Pignon : Vous me dites "l'autre folle va rappliquer, l'autre folle va rappliquer". Moi je vois arriver une femme, je me dis "c'est elle, c'est la foldingue!"
Marlène ["la folle"] : Mais de qui il parle là ?
Afficher en entierCheval : Charlotte ? Non, ne m'explique rien. Je veux que tu quittes cet endroit immédiatement, tu m'entends ? À la seconde. Comment ? Bah bien sur que tu te rhabilles ! Évidemment que tu te rhabilles !
Afficher en entierKhan [après s'être fait électrocuté] : Je savais que le courant finirait par passer entre nous.
Afficher en entierEt qu'est-ce qu'ils feront quand je leur dirai ? Quand je leur dirai que je m'en vais, que je ne reviendrai pas de manière définitive en souillant leurs souvenirs, qu'est-ce qu'il se passera ? Imprévisible. Et pourtant, ce n'est qu'un déjeuner en famille. C'est pas la fin du monde.
Afficher en entier-Hum, what do I get ?
-A night of fabulousness, mehament, possible death !
-check, check, but not quite sure about the death tho.
-It won't be yours.
-hum, I get my coat.
[Traduction en français]
-Hum, qu'est-ce que j'y gagne ?
-Une soirée fabuleuse, pleine de chaos, et de mort peut-être !
-Check, check. [En chuchotant] Pour ce qui est de la mort, j'hésite encore.
-C'est pas toi qui meurt.
-Je prends mon manteau.
Afficher en entier
