-Fais pas le grand méchant loup, c'est un évènement cette maison,dans ma famille. Chez nous, on a toujours loué. Je suis la première à être propriétaire, figure-toi.

- Arnie? Brenda.Dis donc, il y a une bonne femme qui s'est inscrite chez moi hier soir... de Rosenheim et... moi non plus, je ne sais pas où c'est, quelque part, là-bas, en Europe. Arnie, elle a un wagon de trucs louches dans sa chambre, j'arrive pas à savoir si elle est bique ou bouc.

- Excusez-moi, j'ai eu un petit coup de pompe. Bon ben, c'est gentil d'être venu, au revoir monsieur M'ba.

- Oh, c'est chez moi ici, monsieur Perrin.

- Oh oui, excusez-moi, je vous demande pardon.

- Nous partons sans obtenir de réponses pour l'alliance.

- Sa réponse est dans sa musique. Il est notre allié, il se battra.

- Onigen!

- C'est toi qu'elle est venue chercher.

- L'heure est venue de se battre.

- C'est prévu depuis longtemps mais, ça ne sera pas facile.

- C'est vous que ça regarde. Le Conseil doit trouver Onigen pour moi, c'est le marché.

- Ne me mens pas, je l'ai vu.

- Tout ça, c'était pour rire, mon oncle.

- C'est le diable qui est passé par là. Je reconnais là son œuvre, parce que tout est sens dessus-dessous ici. C'est pour me faire partir de Sleepy Hollow, mais je refuse de partir, je reste à mon poste. Nous le combattrons ensemble.

- On dirait que le diable a appris à se servir d'un marteau et de clous pour jeter ses sortilèges.

- Trois heures du matin, c'est l'heure où les démons se mettent à l’œuvre. C'est une manière pour eux de narguer la Sainte Trinité. C'est l'inverse de trois heures de l'après-midi, l'heure des miracle qui est traditionnellement considérée comme l'heure de la mort du Christ.

- Qui est ce monsieur muscle volant?

- Bonjour. Ô chers hommes et femmes courageux qui protégez les honnêtes citoyens, j'ai envie de vous voir danser.

[...]

Ah les femmes, toujours en retard. Sûrement en train de choisir quelle horrible combinaison porter.

- C'est mon fils qui va jouer. Max, je voudrais que tu joues, que tu joues pour moi. Fais-moi plaisir, offre-moi ce cadeau, ce serait un geste de gentleman.