- Bénissez moi mon père car j’ai...

- ... Péché, oui je sais. Vous avez détruit la rosace de Notre-Dame, un vitrail vieux de 700 ans.

- Sans fausse modestie c’est plutôt M. Hild qu’il faut féliciter !

Sallah : Mais qu’est ce que c’est, ce... ce « junior » ?

Henry Jones : C’est comme ça qu’il s’appelle ! Henry Jones Jr !

Indiana Jones : Moi je préfère Indiana.

Henry Jones : On a appelé le chien Indiana.

Sallah : Il s’appelle comme le chien !?

Indiana Jones : J’ai des souvenirs très émouvants de ce chien !

- J’ignorais que tu savais piloter un avion.

- Piloter, oui. Atterrir, non.

"Neville: Alors si j'ai bien compris professeur, vous nous autorisez vraiment à faire ça?

McGonagall: Oui c'est exact Londubat.

Neville: A le faire sauter... ? BOUM

McGonagall: BOUM

Neville: Génial.. mais comment on va s'y prendre?

McGonagall: Vous devriez en discuter avec M. Finnigan.. Si je ne m'abuse, il a un penchant très prononcé pour la pyrotechnie.

Seamus: Moi je vais l' exploser."

Remus Lupin: C'est la force de la conviction qui détermine la victoire, pas le nombre de gens qui la suivent.

Kingsley : Qui a dit ça ?

Remus Lupin: Moi.

- Est-ce que ce symbole rappelle quelque chose à quelqu'un ?

- Ouais ! C'est un pigeon.

Alfrid... Ton jupon dépasse.

- Ses armées déferlent du Nord!

- Du-du-du du Nord?... Où est le Nord?

"- Un dard ! Ca a un dard !

- Dard ? C'est un bon nom"

Tu es devenu lent et gras sur tes vieux jours. Limace !

(Thorin, à propos de Smaug.)