Une crème fouettée n’est pas une crème fouettée tant qu’elle n’est pas fouettée avec un fouet, tout le monde sait ça.

Au secours! Y a un pec qui me menace... Il a un gland dans la main !

Chat Potté : Au cours des années, on m'a donné bien des noms "Diablo Matou", "le Félin Lover", "le Chat Garou", "Chasanova", et "le Bandit de feu". Mais pour la plupart, je suis le Chat Potté, hors la loi.

Je t’aime, je t’attendrai. Reviens, reviens moi.

Avec des « si » et des « peut-être », on pourrait mettre un cachalot dans une boite d’allumettes !

- Je sais qui vous êtes !
- Vraiment ?
- Oui, vous êtes ma marraine la bonne fée !
- Quoi ?!
- Vous prenez soin de moi depuis ma naissance. Votre ombre me suis depuis que je suis toute petite !

- J'adore cette odeur ! Qu'est-ce que c'est ?
- Ben c'est ce que je sens quand je transpire !

C'était toi ! Mon fantôme, c'était toi !

Tu t'intéresses aux gens seulement quand ils sont tristes, Katniss.

"Je veux dire aux rebelles que je suis toujours en vie. Que je suis au District Huit, où le Capitole vient juste de bombarder un hôpital remplie de gens désarmés. Des hommes, des femmes et des enfants ! Il n'y aura pas de survivants.
Je veux dire aux gens que si vous croyez une seule seconde que le Capitole ne nous fera rien s'il y a un cessez-le-feu, vous vous fourvoyer. Parce ce que vous savez qui ils sont et ce qu'ils font. CECI est ce qu'ils font ! Et nous devons nous battre !
Le Président Snow a dit qu'il nous envoyait un message ? Eh bien, j'en ai un pour lui. Vous pouvez nous torturer, nous bombarder et brûler nos Districts, mais avez-vous vu ça ? Le feu se répand. Et si nous brûlons, vous brûlerez avec nous !"

" Tu as donné un sens à ma vie comme jamais je n'aurai pu l'espérer. Et ça, personne ne peut me le prendre. J'ai tant d'amour pour toi, Susan. Je te demande de te promettre, de ne pas t'inquiéter pour moi. Et, quoi qu'il advienne, tout se passera bien. Je t'assure que tout se passera bien. Je n'ai aucun regret, je veux que pour toi ce soit pareil ! "

Tu crois qu’ils vont faire du mal à mon nounours ?

Nono (le petit garçon) : - Tu la connais la sanson du bain ?
L'infirmière : - La chanson du bain... Non je connais pas, la chanson du bain c'est quoi ?
Nono : - À la claire fontaine...

(L'infirmière, aux soldats)
- C'est ça votre travail ?

" Cette liste c'est le bien absolu, cette liste c'est la vie. Tout autour de ces marges, il y a le gouffre. "

Tu la fermes et tu files droit !

- C'est un arbre ! (rires) C'est un arbre qui chante. (rires) C'est de l'allemand !

- En tout cas, ils peuvent me tuer, je ne parlerai pas.
- Mais moi non plus ! Ils peuvent vous tuer, je ne parlerai pas !
- Ah, je savais qu’on pouvait compter sur vous.

- You come with me to pick up Peter.
- Nan, you, you come with me to pick Mac Hintosh.
- No, you.
- I beg your pardon but I don’t understand.
- And if you don’t come, I... I... Oh merde alors comment on dit !
- Mais comment ça « merde alors » ! But alors you are french !
- You are not english ?

-Un jour, un grand roi m'a dit :
Nous sommes un, je n'étais pas apte à comprendre, maintenant je le suis.

-Mais ils...

-Ils ?? Nous !! Regarde-les, nous sommes pareils, tu les trouve différents toi?

San est ma fille, ma tribu est la sienne. Si la forêt meurt elle mourra avec elle.

" Les Hommes ne vivent ni ne meurent en vain. "

J’aime pas les Américains... J’suis trop triste pour eux et ils sont trop cons pour moi.

Ellie : Manny !! Ananas !!
Buck : Ananas ?! [Sourire malicieux]
Manny : Une envie de femme enceinte...
Ellie : Banane ?! Pamplemousse ! Brugnon !!
Diego : Elle commande une salade de fruits ?
Ellie : Fais un effort, réfléchis... Ah oui : Pêêêche !!

Oh, à propos, est-ce que vous saviez, que le chocolat a la propriété de déclencher la libération d’endorphine ? Ça vous donne la sensation d’être amoureux !

Tu as été la paix dans ma vie de guerrier.