Million Dollar Baby

Rejeté depuis longtemps par sa fille, l'entraîneur Frankie Dunn s'est replié sur lui-même et vit dans un désert affectif, en évitant toute relation qui pourrait accroître sa douleur et sa culpabilité.
Le jour où Maggie Fitzgerald, 31 ans, pousse la porte de son gymnase à la recherche d'un coach, elle n'amène pas seulement avec elle sa jeunesse et sa force, mais aussi une
histoire jalonnée d'épreuves et une exigence, vitale et urgente : monter sur le ring, entraînée par Frankie, et enfin concrétiser le rêve d'une vie.
Après avoir repoussé plusieurs fois sa demande, Frankie se laisse convaincre par l'inflexible détermination de la jeune femme. Une relation mouvementée, tour à tour stimulante et exaspérante, se noue entre eux, au fil de laquelle Maggie et l'entraîneur se découvrent une communauté d'esprit et une complicité inattendues...

[spoiler]- J'ai une faveur à vous demander.

- Bien sur. Tout ce que tu voudras.

- Vous vous rappelez ce que papa a décidé pour Axel.

- ... N'y pense même pas tu entends ?

- J'suis pas heureuse ici Franky. Surtout après ce que j'ai fait. J'ai connu la gloire. Le public scandait mon nom. Enfin c'était pas exactement le mien mais un pseudo que vous m'avez donné. C'est pour moi qu'on chantait. J'étais dans les magazines. J'aurais jamais pu rêvé d'une chose pareil. En venant au monde je ne pesais que 900 grammes. Papa m'a toujours dit que je me suis battue pour rentrer dans ce monde et que je me battrais pour en sortir. C'est tout ce que je souhaite Franky. Je veux pas avoir à me battre avec vous pour que vous le fassiez. J'ai eu tout ce que je voulais. Oui j'ai tout eu. Ne les laissez pas me l'enlever je vous en prie. Ne me laissez pas dans ce lit jusqu'à ce que je n'entende plus personne chanter mon nom.

- Je regrette. Pas ça. Maggie ne me demande pas ça.

- Je le demande.

- Je regrette...[/spoiler]